Ekonomia Online
LATEST

Engel: Se il Kosovo rifiuta la demarcazione, dovrà affrontarne le conseguenze

Engel: Se il Kosovo rifiuta la demarcazione, dovrà affrontarne le conseguenze

La questione del confine tra Kosovo e Montenegro è all’esame del Parlamento kosovaro, ma le possibilità che venga approvata sembrano esigue. Il deputato statunitense Eliot Engel, appena rientrato da una visita in Kosovo, afferma che è nell’interesse del Kosovo ratificare l’accordo e proseguire con le altre integrazioni […]

La questione del confine tra Kosovo e Montenegro è all’esame del Parlamento kosovaro, ma le possibilità che venga approvata sembrano esigue. Il deputato statunitense Eliot Engel, appena rientrato da una visita in Kosovo, afferma che è nell’interesse del Kosovo ratificare l’accordo e proseguire con le altre integrazioni europee. Ma se lo rifiuteranno, dovranno essere pronti ad affrontarne le conseguenze.

Nell’intervista a Voice of America, Engel si sofferma anche sul ruolo degli Stati Uniti nei Balcani occidentali e sugli sforzi della Russia per ostacolare l’integrazione di questi paesi nell’Unione europea.

Onorevole Engel, è appena rientrato dal Kosovo e, come avrà sentito, la questione del confine con il Montenegro è tra i temi più scottanti. Il governo del signor Haradinaj ha inviato l’accordo in Parlamento per il voto, ma il suo stesso partito ha dichiarato che voterà contro. Se l’accordo non passa in Parlamento, come prevedono molti, quale sarebbe il prezzo che il Kosovo dovrebbe pagare?

Engel: Innanzitutto, vorrei dire che non si tratta di una questione isolata, ma che coinvolge molte altre cose. Vorrei vedere una normalizzazione dei visti per il Kosovo e penso che sarebbe una cosa molto positiva per i giovani e per tutti in Kosovo. So anche che l’Unione europea ha legato la liberalizzazione dei visti alla questione dei confini in Kosovo. È una questione complessa e, naturalmente, spetterà ai leader eletti del Kosovo decidere. Se fossi al loro posto, ratificherei l’accordo per rimuovere una volta per tutte questo ostacolo e andare avanti con le questioni davvero importanti, come gli sforzi per l’adesione del Kosovo all’Unione europea e per la liberalizzazione dei visti, affinché le persone possano viaggiare come in qualsiasi altro paese europeo. Questo aprirebbe la strada a passi volti a integrare il Kosovo nella famiglia europea. Non sono sicuro che aggrapparsi alla questione del confine sia il modo per raggiungere questi obiettivi, ma rispetto la decisione dei leader del Kosovo, qualunque essa sia.

I politici kosovari hanno speso molte energie su questo accordo e alcune coalizioni sono cadute a causa sua. Non si sta forse esagerando l’importanza di questa questione? Perché il Kosovo deve affrontare tante altre questioni…

Engel: Penso che abbiate ragione, soprattutto considerando che il Montenegro è un paese amico, non un nemico, e che molte questioni tra il governo del Kosovo e quello del Montenegro vengono risolte in modo amichevole. Penso che ci siano cose sulle quali non si può cedere, ma anche altre per le quali si prende posizione e si fanno alcune concessioni. Penso che questa sia proprio una di queste questioni. Capisco che si tratti di una questione complessa, che suscita forti emozioni. So anche che in precedenza è stato raggiunto un accordo, vale a dire che i funzionari in Kosovo hanno concordato la delimitazione del confine. Ma si è creata una situazione difficile. Vorrei lasciarci alle spalle questa questione e andare avanti con cose più importanti. Se non verrà ratificata, resterà in sospeso e l’Unione europea la userà come uno strumento di pressione sul Kosovo. Questo mi preoccupa molto.

Esiste un’altra soluzione che permetta al Kosovo di ottenere la liberalizzazione dei visti da parte dell’UE, se l’accordo non passa in Parlamento?

Engel: Spero che ci sia. Naturalmente, continuerò a impegnarmi e sosterrò personalmente la questione dei visti. Ma per sapere se questo avrà qualche effetto, dovete chiedere ai funzionari dell’Unione europea. In base alle conversazioni che ho avuto con loro, sembra che insistano molto sul fatto che, innanzitutto, venga risolta la delimitazione del confine. Ripeto, tuttavia, che capisco le persone in Kosovo che ritengono di non doverlo fare. Se rifiuti qualcosa e sei pronto ad affrontarne le conseguenze, allora così sia. La decisione spetterà ai leader del Kosovo, ma le cose si complicherebbero se questa decisione non venisse accettata.

I leader del Kosovo hanno chiesto agli Stati Uniti di impegnarsi maggiormente nel dialogo con la Serbia. Gli Stati Uniti sono già coinvolti, ma anche lei, durante la sua visita in Kosovo, ha rivolto lo stesso appello. Vede qualche segnale da parte dell’amministrazione o del Dipartimento di Stato di una maggiore disponibilità a impegnarsi?

Engel: No, purtroppo no. Ma continuerò a insistere. Al momento abbiamo alcuni problemi con il Dipartimento di Stato. I fondi che abbiamo approvato per il Dipartimento sono stati ridotti in modo significativo; molti alti funzionari che hanno prestato servizio sotto amministrazioni democratiche o repubblicane stanno andando via, in pensione o si stanno dimettendo, poiché si è creata un’atmosfera demoralizzante. Nella proposta di bilancio presentata al Congresso, il presidente ha proposto numerosi tagli al Dipartimento di Stato e all’agenzia per gli aiuti internazionali USAID, riducendo programmi importanti per la diplomazia. Il ruolo della diplomazia è proprio quello di riuscire a prevenire la guerra.

Lasciare vacanti molti incarichi di alto livello al Dipartimento di Stato, non nominare ambasciatori in paesi così importanti come la Corea del Sud, per esempio, allontanare persone senza sostituirle: è un grave errore. Purtroppo, la diplomazia non è una priorità di questa amministrazione. Vorrei che il presidente e il nostro paese si impegnassero maggiormente nei Balcani. Se non fossimo intervenuti nei Balcani nel 1999, non so se la NATO sarebbe intervenuta per fermare la pulizia etnica e il genocidio. È stato uno dei momenti di cui la NATO può andare più orgogliosa. Ma ora le posizioni sono molto diverse. Continuerò a chiedere ai nostri leader di inserire i Balcani, e in particolare il Kosovo, nella loro agenda, ma al momento sembra che la loro agenda preveda tagli al Dipartimento di Stato, un grave errore.

I Balcani occidentali si trovano oggi ad affrontare molte sfide, una delle quali è l’influenza della Russia. Durante la sua visita in Montenegro, non molto tempo fa, il vicepresidente Pence ha dichiarato: “La Russia lavora per destabilizzare la regione, minare le democrazie e dividere i paesi della regione tra loro e dal resto d’Europa”. Quanto la preoccupa il ruolo della Russia?

Engel: Mi preoccupa. La dichiarazione del vicepresidente Pence che avete letto coglie proprio il punto. Il vicepresidente è stato membro del Congresso. Abbiamo prestato servizio insieme nella Commissione Affari esteri della Camera dei rappresentanti. È molto serio quando si tratta di questioni di politica estera. Conosce i problemi e sostiene l’impegno degli Stati Uniti. Spero che lo coinvolga, perché conosce i Balcani. Ma, senza dubbio, l’influenza russa è un grave problema, non solo nei Balcani occidentali, ma anche in altri paesi. I russi sono intervenuti nelle elezioni americane, cercando di influenzare la vittoria di Donald Trump; cercano di influenzare le elezioni in altri paesi, nei paesi democratici alleati con noi, che siano la Gran Bretagna, la Francia o la Germania, oppure i Balcani occidentali.

Esistono stretti legami tra la Russia e la Serbia. È molto preoccupante. Quando ho incontrato il presidente Vučić qui a Washington, gliel’ho fatto presente. Questo è un altro motivo per cui gli Stati Uniti dovrebbero esercitare un’influenza maggiore. La nostra risposta non dovrebbe essere voltare le spalle e andarcene, o tagliare i programmi e gli sforzi nei Balcani. Dovremmo raddoppiarli. Il Kosovo e gli Stati Uniti hanno avuto rapporti stretti, indipendentemente da chi fosse al potere, repubblicani o democratici, e i nostri due paesi sono sempre stati molto vicini. Ho sempre cercato, e continuerò a cercare, di fare in modo che gli Stati Uniti restino al fianco del popolo kosovaro e del governo del Kosovo. Io sarò al loro fianco. Il primo ministro Haradinaj è un vecchio amico di lunga data, così come il presidente Thaçi. Il legame tra i nostri due paesi deve rafforzarsi e farò tutto il possibile perché ciò accada.

Martedì il governo russo ha classificato nove media americani, tra cui Voice of America, come “agenti stranieri”. Qual è la sua opinione?

Engel: Dovreste considerarlo un riconoscimento. Ogni volta che i russi dicono qualcosa di negativo su di voi, o su chiunque altro, è un onore. La Russia non è abituata ad avere una stampa libera; i media lì sono controllati. Non vogliono capire il concetto secondo cui negli Stati Uniti abbiamo una stampa libera e le persone hanno le proprie opinioni, di sinistra o di destra, a favore o contro qualcosa. È ridicolo che la Russia prenda provvedimenti del genere contro Voice of America e altri media, come la CNN, ecc. È qualcosa di tipico di un regime totalitario, con un leader totalitario. Il signor Putin è diventato l’uomo più ricco del mondo e mira a controllare ciò che gli abitanti in Russia sentono o non sentono.

Quando sono stato l’ultima volta in Ucraina, nell’Ucraina orientale, gli abitanti dicevano che l’unica cosa che sentivano era la propaganda in lingua russa proveniente dalla Russia. È questo che vuole il signor Putin. Non vuole la libera circolazione delle idee, non vuole opinioni diverse. È così che agisce, da leader totalitario e autoritario. Noi non lo accettiamo. Gli Stati Uniti sono stati fondati sui principi della democrazia e della libertà, della stampa libera e del diritto di parlare liberamente. Tutto questo è estraneo al signor Putin. Non mi preoccuperei della classificazione attribuita a Voice of America: consideratela un onore. So che continuerete a svolgere il buon lavoro che avete fatto per raccontare la verità alle persone, che potranno decidere da sole. (VoA)

Related