Il continuo aumento dei prezzi pesa sempre di più sulla vita dei cittadini e rende più difficile l’attività delle imprese in Kosovo, mentre le aspettative di un rapido miglioramento della situazione restano deboli. L’inflazione annua a settembre ha raggiunto il 7,8 per cento, con i trasporti e le spese per l’abitazione e l’energia tra le categorie che hanno registrato gli aumenti […]
Inflazione al 7,8% a settembre, gli economisti chiedono misure urgenti per cittadini e imprese
Il continuo aumento dei prezzi pesa sempre di più sulla vita dei cittadini e rende più difficile l’attività delle imprese in Kosovo, mentre le aspettative di un rapido miglioramento della situazione restano deboli. L’inflazione annua a settembre ha raggiunto il 7,8 per cento, con i trasporti e le spese per l’abitazione e l’energia tra le categorie che hanno registrato gli aumenti maggiori. Di fronte a questa situazione, il presidente della Camera di commercio del Kosovo, Lulzim Rafuna, e l’economista Bashkim Mustafa chiedono al Governo misure concrete per attenuare l’impatto dei prezzi sui cittadini e sul settore privato.
Il presidente della Camera di commercio del Kosovo, Lulzim Rafuna, in un’intervista a Ekonomia Online, afferma che l’inflazione è il risultato dell’intreccio di fattori interni ed esterni, indicando in particolare il prezzo dell’energia elettrica, le modalità con cui le imprese sono state immesse nel mercato libero e il rincaro dei prodotti petroliferi.
«Sono i fattori esterni e interni ad aver contribuito a un’inflazione così alta. Il fattore interno è il prezzo dell’energia elettrica, così come l’immissione delle imprese nel mercato libero senza un piano valido e ponderato e senza la possibilità di una fase di transizione, perché nessuna impresa era contraria all’ingresso nel mercato libero», ha affermato Rafuna.
Ha sottolineato che gli sviluppi geopolitici e l’aumento dei prezzi dei prodotti petroliferi incidono direttamente sull’economia locale, mentre la dipendenza dalle importazioni rende il Kosovo più esposto all’inflazione esterna.
«In secondo luogo, ci sono i fattori geopolitici, soprattutto il prezzo dei prodotti petroliferi e il loro aumento. Inoltre, non dobbiamo dimenticare che importiamo una quantità molto elevata di merci e che, di conseguenza, abbiamo un deficit commerciale molto alto; insieme alle importazioni, importiamo anche una certa quantità di inflazione», ha dichiarato.
Di fronte al continuo aumento dei prezzi, Rafuna ritiene che il Governo debba preparare un pacchetto concreto di misure per attenuare l’impatto dell’inflazione, menzionando come possibili interventi la riduzione dell’accisa o dell’imposta sul valore aggiunto sui prodotti petroliferi.
«Ci preoccupa il fatto che nessuno stia lavorando all’esame o alla rimodulazione di un pacchetto che contribuirebbe a ridurre l’inflazione o almeno ad attenuarla, come la chiamiamo noi. Non si tratta di una grande scoperta: molti Paesi dell’Unione europea hanno già adottato misure e noi abbiamo chiesto al Governo della Repubblica del Kosovo, soprattutto per quanto riguarda i prodotti petroliferi, di ridurre l’imposta sulle accise o l’imposta sul valore aggiunto, sulla base dei calcoli effettuati», ha affermato Rafuna.
Secondo lui, anche nei casi in cui gli aiuti non possano essere estesi a tutti i cittadini, il Governo dovrebbe intervenire nei settori che incidono direttamente sui prezzi dei prodotti e dei servizi di base.
«Ma, anche se non è possibile aiutare un numero molto elevato di cittadini, almeno ci si dovrebbe concentrare su alcuni settori di particolare importanza, che incidono sui prodotti o sulla vita quotidiana dei cittadini della Repubblica del Kosovo. Per esempio, abbiamo il settore agricolo e quello dei trasporti, sia delle merci sia dei passeggeri, e così via», ha dichiarato.
Rafuna ha sottolineato che l’aumento dei prezzi dell’energia elettrica e dei prodotti petroliferi fa crescere i costi operativi delle imprese, incidendo direttamente sul prezzo finale dei prodotti. Secondo lui, questo può mettere i produttori locali in una posizione svantaggiata rispetto ai prodotti importati da Paesi in cui le imprese ricevono sussidi.
«Per questo motivo, il Governo deve preparare un pacchetto e aiutare i cittadini della Repubblica del Kosovo, nonché le imprese, affinché, innanzitutto, i nostri prodotti non diventino più costosi di quelli importati. Dobbiamo tenere presente che ogni aumento del prezzo dei prodotti petroliferi o dell’energia elettrica costituisce un costo operativo per le imprese e incide direttamente sul costo del prodotto finale. E se gli altri Paesi sovvenzionano le proprie imprese, allora, senza dubbio, il prodotto importato da quei Paesi è sovvenzionato rispetto alla nostra produzione», ha affermato Rafuna.
Ha aggiunto che la collaborazione tra il Governo e il settore privato è indispensabile per trovare soluzioni che aiutino le imprese a far fronte ai costi e impediscano ai cittadini di avvertire così pesantemente l’aumento dei prezzi.
«Per questo motivo, il Governo deve restare vicino alle nostre imprese e, in collaborazione con il settore privato, preparare un pacchetto che aiuti innanzitutto le imprese e, attraverso di esse, i cittadini della Repubblica del Kosovo, affinché non sentano così profondamente l’inflazione. L’inflazione erode il potere d’acquisto dei cittadini della Repubblica del Kosovo», ha sottolineato.
Il presidente della Camera di commercio del Kosovo ha reso noto che quest’ultima ha inviato una lettera al primo ministro nei primi mesi dell’aumento dei prezzi dei prodotti petroliferi, ma che gli sviluppi politici e i blocchi istituzionali hanno reso più difficile l’esame delle richieste.
«Abbiamo inviato una lettera al primo ministro già nei primi mesi, quando hanno cominciato ad aumentare i prezzi dei prodotti petroliferi. Nel frattempo, c’erano questi blocchi politici con il Governo ad interim. Ora che sia il Governo sia l’Assemblea della Repubblica del Kosovo hanno pieni poteri, organizzeremo presto un incontro con il primo ministro e con i ministri competenti, per presentare le nostre richieste», ha dichiarato Rafuna.
Ha reso noto che la questione dell’inflazione e della tutela delle imprese è stata discussa anche durante l’incontro con la ministra dell’Industria, dell’Imprenditoria e del Commercio, Mimoza Kusari-Lila.
«Sì, ne abbiamo discusso con la ministra; è stato un incontro molto positivo e costruttivo. La ministra ha espresso la volontà di valutare la nostra lettera e la nostra richiesta e di comunicare presto una decisione su quali aiuti possano essere concessi e su come aiutare sia le imprese sia i cittadini della Repubblica del Kosovo», ha affermato Rafuna.
Parlando delle prospettive per i prossimi mesi, Rafuna ha dichiarato che gli sviluppi sui mercati internazionali non lasciano presagire una rapida diminuzione dell’inflazione. Ha menzionato i prezzi dell’energia elettrica, del gas e dei prodotti petroliferi, nonché l’aumento stagionale della domanda di energia nei mesi autunnali.
«Alla luce degli sviluppi più recenti, sia sul mercato dell’Unione europea sia su quello degli Stati Uniti d’America, non ci si aspetta una diminuzione dell’inflazione, perché negli ultimi giorni la Banca centrale europea ha nuovamente aumentato i tassi d’interesse, alla luce delle indicazioni secondo cui l’inflazione continuerà a crescere nei mesi autunnali, a causa dell’aumento del prezzo dell’energia elettrica e del gas», ha dichiarato Rafuna.
Ha aggiunto che l’aumento della domanda di energia e gas in questo periodo può esercitare un’ulteriore pressione sui prezzi, mentre le sfide globali legate ai prodotti petroliferi restano un altro fattore d’impatto.
«Inoltre, in questo periodo aumenta la domanda di energia e gas, quindi anche i prezzi saliranno. A ciò si aggiunga la sfida globale che abbiamo con i prodotti petroliferi: la Banca centrale europea ha aumentato i tassi d’interesse proprio a causa della tendenza all’aumento dell’inflazione nei prossimi mesi», ha affermato.
Anche l’economista Bashkim Mustafa, in un’intervista a Ekonomia Online, ha valutato che il 2026 ha superato le previsioni per quanto riguarda l’aumento dei prezzi, citando il rincaro dell’energia elettrica, dei prodotti petroliferi e di altri prodotti che incidono sull’intera catena dell’attività economica.
«Purtroppo, quest’anno ha già superato tutte le previsioni possibili a causa di molti fattori. Tra questi vi sono il prezzo dell’energia elettrica, quello dei prodotti petroliferi e di altri prodotti che incidono, a catena, sull’intero ciclo delle imprese e che stanno aumentando, facendo crescere sia il costo della vita sia i prezzi dei prodotti e causando difficoltà ancora maggiori», ha affermato Mustafa.
Ha criticato il Governo per la mancanza di misure concrete, ritenendo che finora non siano stati adottati provvedimenti sufficienti a prevenire o stabilizzare l’aumento dei prezzi.
«Il grande problema è che il Governo non sta adottando alcuna misura o iniziativa possibile per prevenire o almeno stabilizzare l’inflazione, che è diventata un peso insostenibile per i cittadini del Paese», ha dichiarato Mustafa.
Mustafa ha affermato che il Governo dovrebbe adottare misure volte a sostenere la circolazione economica e la capacità finanziaria delle imprese, valutando al contempo la possibilità di indicizzare i redditi delle categorie maggiormente colpite dall’aumento dei prezzi.
«Il Governo ha bloccato tutti i suoi progetti di investimento, che incidono sulla crescita e sulla circolazione economica, sui pagamenti e sulla capacità e solidità delle imprese. Allo stesso tempo, è necessario indicizzare il livello dei redditi, soprattutto per le categorie più colpite, come i beneficiari dell’assistenza sociale, i pensionati e gli altri», ha dichiarato Mustafa a Ekonomia Online.
Ha valutato che l’impatto dei fattori esterni sull’inflazione in Kosovo è considerevole, data l’elevata dipendenza del Paese dalle importazioni di prodotti.
«È evidente che anche gli indicatori e i fattori che incidono provengono dal resto del mondo, considerando che l’economia del Kosovo importa circa l’88 per cento dei prodotti. Con l’arrivo dei prodotti arrivano anche gli aumenti dei prezzi. Quando aumentano anche i prezzi dei prodotti petroliferi, ciò incide direttamente sull’aumento dei costi di trasporto e di altri prodotti», ha dichiarato Mustafa.
Secondo i dati dell’Agenzia di statistica del Kosovo (ASK), l’Indice armonizzato dei prezzi al consumo a settembre 2026 era superiore del 7,8 per cento rispetto a settembre dell’anno precedente, mentre l’inflazione mensile, rispetto ad agosto, era dello 0,2 per cento.
I trasporti hanno registrato il maggiore aumento annuo, pari al 23,9 per cento, seguiti dal gruppo abitazione, acqua, energia elettrica, gas e altri combustibili, con l’11,9 per cento.
Un aumento è stato registrato anche per bevande alcoliche, tabacco e narcotici, pari al 6,3 per cento; per ristoranti e servizi di alloggio, pari al 5,2 per cento; e per la sanità, pari al 4,5 per cento.
I prezzi dei servizi per la cura della persona, della protezione sociale e dei beni e servizi vari sono aumentati del 3,8 per cento, mentre quelli di mobili, apparecchiature domestiche e manutenzione ordinaria della casa sono saliti del 3,5 per cento. Abbigliamento e calzature sono rincarati del 3 per cento, mentre alimenti e bevande analcoliche del 2,4 per cento.
Aumenti più contenuti si sono registrati per attività ricreative, sport e cultura, pari all’1,8 per cento; per informazione e comunicazione, pari allo 0,7 per cento; e per assicurazioni e servizi finanziari, pari allo 0,3 per cento. I servizi d’istruzione sono stati invece l’unica categoria a registrare una diminuzione annua dei prezzi, dello 0,3 per cento.



















