Ekonomia Online
LATEST

La Corte Suprema annulla integralmente il Regolamento della CEC sulla modifica dell’organizzazione interna e della sistematizzazione dei posti di lavoro

La Corte Suprema annulla integralmente il Regolamento della CEC sulla modifica dell’organizzazione interna e della sistematizzazione dei posti di lavoro

La Corte Suprema del Kosovo ha accolto integralmente, ritenendola fondata, la domanda giudiziale presentata dai cinque ricorrenti, V.E., B.A., A.B.-B., V.K. e N.H., contro la Commissione centrale elettorale (CEC), in merito alla legittimità del Regolamento interno n. 01/2026, che modifica e integra il Regolamento interno n. 07/2024 sull’organizzazione interna e la sistematizzazione dei posti di lavoro presso la CEC.

Con la sua sentenza, la Corte Suprema ha accertato l’illegittimità e annullato integralmente il Regolamento interno n. 01/2026, compreso l’Allegato I – Organigramma del Segretariato della Commissione centrale elettorale.

Nell’esame della questione, la Corte ha valutato la legittimità del processo di riclassificazione dei posti di lavoro, in particolare per quanto riguarda il rispetto di criteri oggettivi, il principio di uguaglianza e l’obbligo di motivare le decisioni che producono conseguenze giuridiche per i funzionari pubblici.

Secondo la valutazione della Corte, sebbene la CEC abbia la competenza di modificare l’organizzazione interna e la sistematizzazione dei posti di lavoro, l’esercizio di tale competenza deve basarsi su analisi funzionali, criteri oggettivi e motivazioni chiare, che giustifichino l’inclusione o l’esclusione di determinati posti dal processo di riclassificazione.

La Corte ha constatato che la CEC non ha presentato un’analisi funzionale che giustificasse l’inclusione nel processo di riclassificazione di soli otto posti di lavoro e l’esclusione dei posti dei ricorrenti. Inoltre, non sono state fornite ragioni concrete per le differenze nella natura delle mansioni, nel livello di responsabilità e nelle competenze dei posti inclusi e di quelli esclusi da tale processo.

Secondo la Corte, l’applicazione del regolamento contestato ha consentito di modificare i coefficienti retributivi dei funzionari che ricoprono gli otto posti inclusi nel processo di riclassificazione, mentre i posti dei ricorrenti ne sono rimasti esclusi. Ciò ha comportato un trattamento diverso, senza che fosse dimostrata l’esistenza di ragioni oggettive e ragionevoli che giustificassero una simile distinzione.

A tale riguardo, la Corte ha sottolineato che il principio di uguaglianza richiede che i soggetti che si trovano in situazioni identiche o comparabili siano trattati in modo uguale, salvo nei casi in cui il trattamento diverso si basi su criteri chiari, oggettivi e verificabili.

La Corte ha inoltre valutato che il processo di classificazione dei posti deve basarsi sulla natura e sulle responsabilità delle funzioni esercitate, e non sulla selezione di posti senza una chiara motivazione delle differenze tra di essi. L’assenza di un’analisi funzionale e di chiari criteri di selezione non garantisce parità di trattamento ai funzionari che svolgono funzioni identiche o comparabili.

Nella motivazione della sentenza, la Corte ha fatto riferimento anche alla sentenza P.A.nr. 24/2026, del 17 settembre 2026, con la quale aveva annullato l’articolo 7 del Regolamento n. 01/2026. Tenuto conto dello stretto legame tra le disposizioni di tale regolamento e l’articolo annullato, la Corte ha valutato che la parte restante dell’atto non ha contenuto normativo né effetti giuridici autonomi che ne consentano l’applicazione come atto separato.

Per tale ragione, l’annullamento è stato esteso all’intero Regolamento n. 01/2026, compreso l’Allegato I, al fine di preservare la coerenza dell’ordinamento giuridico e la certezza del diritto.

Related