Ekonomia Online
LATEST

De la «música de viejos» a tomar las calles: 60 años del Carnaval de Notting Hill

De la «música de viejos» a tomar las calles: 60 años del Carnaval de Notting Hill

De niño, el Carnaval de Notting Hill parecía más una obligación que una fiesta. Pero con la llegada de los sound systems en la década de 1970, todo cambió: el evento se convirtió en una peregrinación anual, en un espacio de libertad y en una poderosa manifestación de la identidad de la joven generación de origen caribeño. Recuerdos […]

De niño, el Carnaval de Notting Hill parecía más una obligación que una fiesta. Pero con la llegada de los sound systems en la década de 1970, todo cambió: el evento se convirtió en una peregrinación anual, en un espacio de libertad y en una poderosa manifestación de la identidad de la joven generación de origen caribeño.

Mis recuerdos más tempranos del Carnaval de Notting Hill están relacionados, para ser sincero, con una especie de fastidio.

En la década de 1960, cuando este evento aún estaba en sus comienzos, el carnaval era principalmente una fiesta caribeña, trasladada a Ladbroke Grove con tanta autenticidad como permitía el Londres de aquella época.

El objetivo estaba claro: dar a los inmigrantes del Caribe la oportunidad de celebrar su cultura e identidad, llevando durante dos días los colores, el ritmo y la vitalidad de su tierra natal a las grises calles de la capital británica.

Esto era sumamente importante para la comunidad.

Pero para un niño de 10 u 11 años, que tenía que caminar detrás de bandas con instrumentos de metal, las cosas se veían de otra manera.

Sí, era bonito ver a tanta gente negra reunida en las calles y a nuestros padres riendo y pasándolo bien. Pero pensábamos: ¿de verdad tenemos que estar aquí?

Teníamos fútbol para jugar, bicicletas para montar y, en lugar de eso, nos veíamos obligados a caminar kilómetros y kilómetros siguiendo lo que llamábamos «la música de los viejos».

Luego llegaron los sound systems y todo cambió

Con el comienzo de la década de 1970, el carnaval adquirió otra dimensión.

Los sound systems londinenses que habían empezado a consolidarse en los años anteriores —Coxsone Outernational, Jah Shaka, 6X6, Sufferah HiFi, TWJ y otros— comenzaron a ocupar cada vez más espacio en el carnaval, bajo los pasos elevados y por las calles.

Estaban dirigidos por hombres y mujeres apenas un poco mayores que nosotros.

Entendían muy bien cómo la generación nacida después de la ola migratoria del Windrush estaba construyendo su identidad como británicos negros.

Las raíces y el patrimonio cultural siempre fueron importantes, pero ya no necesitábamos simplemente recrear el Caribe en Londres.

Habíamos creado algo propio.

Los sound systems ponían la misma música que escuchábamos en las fiestas, en las reuniones nocturnas o en nuestras colecciones de discos: reggae, lovers rock, soul y funk.

De repente, la música de nuestras vidas estaba allí, en la calle, frente a bares, cafeterías o incluso las casas de la gente.

Related