L’expert de la Turquie Faruk Sen déclare, dans un entretien avec Deutsche Welle, que de nombreux Turcs retournent en Allemagne. Autrefois, la tendance était tout à fait inverse. Quelles sont les raisons de leur départ de Turquie ? DW : Jusqu’à récemment, la Turquie était une destination de choix pour de nombreux intellectuels turcs vivant en Allemagne. Cette perception a-t-elle changé ? Sen : […]
Pourquoi les Turcs quittent-ils leur pays ?

L’expert de la Turquie Faruk Sen déclare, dans un entretien avec Deutsche Welle, que de nombreux Turcs retournent en Allemagne. Autrefois, la tendance était tout à fait inverse. Quelles sont les raisons de leur départ de Turquie ?
DW : Jusqu’à récemment, la Turquie était une destination de choix pour de nombreux intellectuels turcs vivant en Allemagne. Cette perception a-t-elle changé ?
Sen : En Turquie, nous sommes mécontents de la situation générale, et avant tout du gouvernement. De nombreux intellectuels et Turcs instruits ne voient aucune raison de procéder à des modifications constitutionnelles le 16 avril. La plupart d’entre eux souhaiteraient que la Turquie soit une démocratie parlementaire et non une autocratie.
DW : Restons-en aux Turcs qui vivent en Allemagne : ces dernières années, beaucoup d’entre eux sont partis d’Allemagne pour travailler en Turquie. Pensez-vous qu’ils vont maintenant retourner en Allemagne ?
À la fondation TAVAK, nous avons effectué des recherches sur les mouvements migratoires des Turcs. Entre 2006 et 2012, environ 253 000 personnes d’origine turque, principalement des personnes exerçant des professions qualifiées, sont parties d’Allemagne pour la Turquie. Elles avaient souvent l’impression d’être victimes de discrimination en Allemagne en raison de leurs origines et de leur religion. Elles espéraient avoir de meilleures chances de mener une vie meilleure en Turquie. Au début, la plupart d’entre elles étaient satisfaites. Mais, depuis 2014, la situation s’est dégradée et beaucoup sont mécontentes. Près de 90 000 des personnes parties en Turquie entre 2006 et 2012 sont ainsi retournées en Allemagne. Nos études montrent qu’en cas de succès du référendum du 16 avril, le nombre de Turcs qui retourneront en Allemagne augmentera.
Pourquoi sont-ils mécontents ?
D’une part, en raison de la dégradation de la situation économique. Jusqu’en 2012, la Turquie a connu une forte croissance économique, mais depuis 2013, on observe une détérioration de la situation économique. Cette année, la croissance économique n’a été que de 2,9 %, ce qui ne suffit pas compte tenu de l’augmentation de la population. Chaque année, la population de la Turquie augmente d’environ un million de personnes. D’autre part, le système politique en Turquie suscite un grand mécontentement.
Un autre problème concerne le coût de la vie, car les prix sont nettement plus élevés en Turquie qu’en Allemagne. Je suis toujours très surpris quand je viens en Allemagne, en raison des prix plus bas. L’inflation et la hausse des prix posent problème à de nombreux parents, qui envoient leurs enfants dans des écoles privées en Turquie, car beaucoup ne sont plus en mesure d’en payer les frais.
Peut-on parler d’une tendance au retour des Turcs en Allemagne ?
Oui, je parlerais d’une telle tendance au retour. Une telle tendance est naturellement néfaste pour la Turquie, surtout quand on sait que les personnes les plus instruites et les mieux qualifiées quittent la Turquie pour retourner en Allemagne.
Le professeur Faruk Sen est président de la Fondation euro-turque pour l’éducation, la science et les études (TAVAK).
















