Ekonomia Online
LATEST

La nostra storiografia ha bisogno di correzioni e riscritture

La nostra storiografia ha bisogno di correzioni e riscritture

La mistificazione delle verità storiche e il loro mantenimento congelato, persino con l’autorità della censura, come richiesto di recente da certi ambienti accademici, è un crimine scientifico, ma anche morale, poiché l’impossibilità di liberarsi dagli inganni trasforma la società in una vittima permanente, adatta a qualsiasi manipolazione! Martin Heidegger, […]

La mistificazione delle verità storiche e il loro mantenimento congelato, persino con l’autorità della censura, come richiesto di recente da certi ambienti accademici, è un crimine scientifico, ma anche morale, poiché l’impossibilità di liberarsi dagli inganni trasforma la società in una vittima permanente, adatta a qualsiasi manipolazione!

Martin Heidegger sollevò giustamente la questione del diritto di ogni generazione a rivedere la storia in conformità con le «proprie concezioni della verità». Ciò si giustifica con il fatto che la storiografia, in quanto scienza sociale distinta, ha il compito di tenere conto della logica delle interpretazioni offerte dai fatti in continuità, nonché del fatto che determinate posizioni, accettabili o imposte in un dato momento, vengono valorizzate, riviste o anche corrette in conformità con i cambiamenti sociali che determinano i rapporti politici.

Poiché la formazione dello Stato albanese (dell’Albania nel 1912 e del Kosovo nel 2008) è passata attraverso fasi di supervisione internazionale e ideologica per oltre mezzo secolo, era prevedibile che anche ciò che gli autori albanesi hanno presentato come storiografia «autentica» fosse influenzato da queste circostanze, soprattutto dalla storiografia serba, che, si può dire, insieme al noto discorso ideologico, ne ha determinato le cornici delle «verità», sempre in conformità con i programmi egemonici serbi degli ultimi due secoli. Naturalmente, al diktat della storiografia serba su quella albanese, oltre ai fattori derivanti dai rapporti di forza, hanno contribuito anche gli impulsi «scientifici» provenienti dal «circolo slavista» di Vienna e dalla scuola russa del XIX-XX secolo, al diretto servizio della nota politica dell’egemonismo panslavista russo nei Balcani dall’inizio della Crisi d’Oriente in poi, che ha influenzato anche le mappe politiche e statali. Era dunque prevedibile che gli albanesi fossero esclusi dalle mappe politiche d’Europa nella misura più ampia possibile, che la loro porzione fosse la più ridotta possibile e, possibilmente, sotto la tutela degli Stati vicini (Serbia, Grecia e Bulgaria), perlopiù sorti e sviluppatisi sul tronco dell’etnia albanese.

Questa politica aveva bisogno che la presenza degli albanesi nella storia fosse avvolta nella nebbia, soprattutto nell’antichità e nel Medioevo, così come del loro ruolo di «conquistatori» e «oppressori» durante l’Impero ottomano, provenienti dal Caucaso, per cui essi, con l’aiuto degli ottomani e con l’adozione dell’Islam, avrebbero presumibilmente distrutto lo «Stato medievale serbo» e la «Chiesa ortodossa serba»! Così, le piattaforme egemoniche, quella del «Načertanije» di Garašanin e la «Megali Idea» greca del 1844, insieme alla letteratura di accompagnamento, piena di menzogne e falsificazioni grossolane, determinarono le cornici e l’ambito della visione deformata della storia degli albanesi non solo nei centri di ricerca e di studio europei (con l’eccezione della scuola tedesca), ma fecero sì che anche gli inizi della storiografia istituzionale albanese (dopo gli anni Venti del secolo scorso) e, soprattutto, quella ideologica durante il regime comunista rimanessero perlopiù loro prigionieri, in particolare sulle questioni relative al Medioevo centrale e a quello tardo, dove restano intatti il dogma del cosiddetto Stato medievale serbo, identificato con la dinastia rasciana dei Nemanja, una tribù (popolo appartenente al mondo illirico), e quello della Chiesa ortodossa serba, presumibilmente autocefala dal XIII secolo!

La storiografia ideologica durante mezzo secolo a Tirana, oltre ai tentativi di collegare l’origine albanese all’antichità, almeno attraverso la teoria illirica (sempre in conformità con le cornici dell’indoeuropeistica), per la prima volta sotto l’influenza ellenica, tuttavia, sottomettendosi ai cliché della storiografia serba e alle sue falsificazioni, sempre sotto il diktat ideologico giunto in Albania da Belgrado, ha accettato la discontinuità storica e, soprattutto, quella etnica e culturale durante il periodo bizantino e l’Impero ottomano. Con queste fratture si è così alimentata la damnatio memoriae di un popolo avvolto nella nebbia e al di fuori delle strutture sociali e politiche medievali, anche quando si trattava di quelle più potenti dell’epoca, come il «Despotato dell’Epiro» della metà del XIII secolo, il «Regno d’Albania» degli Angioini del 1272 e le dinastie dei Balsha, dei Topia, dei Castriota, dei Ducagini e altre! Ciò ha privato gli albanesi anche del ruolo che ebbero durante l’avvento del cristianesimo e in seguito, quando furono tra i primi ad abbracciarlo e ne favorirono la diffusione in tutta l’Illiria. Persino i celebri imperatori illirico-dardani Costantino il Grande, Giustiniano e altri, che a buon diritto possono essere considerati parte della gloriosa eredità storica arber-albanese, sulla quale dovrebbero fondarsi anche l’identità politica e sociale nell’ambito delle formazioni autonome dell’epoca, ne vengono esclusi e appropriati da altri!

Accanto al discorso di esclusione dal Medioevo della vita sociale e politica, a beneficio del diktat slavo-ortodosso, la storiografia istituzionale albanese, sempre sotto il diktat ideologico, ha creato nuove possibilità affinché lo stesso discorso influenzasse direttamente anche i rapporti interni antistorici, soprattutto quelli generati dall’inizio e dalla fine della Seconda guerra mondiale. In quel contesto, la vittoria dell’ideologia comunista e l’inclusione forzata degli albanesi in essa provocarono gravi danni a tutti quegli sviluppi che, in conformità con le circostanze che si venivano a creare, avrebbero dovuto portare alla correzione delle decisioni della Conferenza degli ambasciatori di Londra.

Così, la storiografia ideologica fornì un’«alibi» alla vittoria dei comunisti albanesi nelle file del Fronte antifascista e ai gravi crimini da loro commessi dopo la presa del potere, in collaborazione con i partigiani jugoslavi, in nome della «lotta di classe» e della resa dei conti con i «collaborazionisti e fascisti»! In questo contesto anche lo slogan «lotta di liberazione nazionale» fu stravolto fino all’abuso, benché sia noto che il «comunismo» non solo esclude il «nazionale», ma lo combatte, come è effettivamente accaduto. In questo spirito, dunque, per combattere ogni tentativo di nazionalismo e il suo orientamento durante la Seconda guerra mondiale, vennero in aiuto anche le etichette di «collaborazionisti» e «fascisti» rivolte a coloro che operavano per uno Stato albanese comune, in conformità con le circostanze dell’epoca, come lo Stato albanese indipendente del 1943, nato dalla Seconda Assemblea della Lega albanese di Prizren del novembre 1943, che comprendeva la maggior parte dei territori etnici albanesi strappati con la forza durante l’occupazione serba e greca del 1912.

La storiografia albanese dovrebbe riesaminare e trattare il governo albanese del 1943-1944 e le circostanze che lo portarono al potere in conformità con il suo ruolo storico e le conseguenze che produsse, come iniziativa patriottica delle élite intellettuali, che avevano il dovere di sfruttare i rapporti di forza politici a favore degli interessi nazionali, come la creazione di uno Stato albanese comune. Questa revisione, insieme a quella relativa alla nuova occupazione del Kosovo da parte di Belgrado nel novembre 1944, resa possibile dalla collaborazione internazionalista dei comunisti albanesi con quelli di Tito, con conseguenze tragiche per il Kosovo (oltre 50 mila uccisi dal terrore partigiano), e alle altre questioni legate alla continuità storica degli albanesi in tutte le sue fasi, dall’antichità e dal Medioevo fino ai giorni nostri, richiama naturalmente una serie di correzioni: da quelle sulla continuità pelasgica, all’accettazione del trinomio regale illirico nell’antichità (macedone, dardano, epirota), al ruolo dell’Illirico nella fondazione di Bisanzio, senza escludere le strutture feudali autonome al suo interno nella fase della sua dissoluzione, poi le conquiste ottomane e la creazione, al suo interno, di realtà sociali e politiche nell’arco di cinquecento anni, per chiarire infine il Rinascimento nazionale e tutto lo sviluppo che condusse all’indipendenza dell’Albania nel 1912, quando le decisioni della Conferenza di Londra relegarono la regione storica centrale (il Kosovo) alla periferia, condannandola a scomparire come etnia storica e culturale tramite l’assimilazione o il genocidio.

Nell’ambito di questi cambiamenti, accanto all’attenzione rivolta al ruolo delle grandi potenze nel destino dello Stato albanese e della questione albanese in generale, dalla Prima alla Seconda guerra mondiale, è di particolare importanza concentrarsi sullo stigma di «rivoluzione» e «controrivoluzione», poiché non si tratta di un loro avvicendamento meccanico, in cui una condizione sostituisce l’altra, come è stato fatto finora, ma di correggere le concezioni finora prevalenti e riscrivere la storia in conformità con esse. Queste concezioni non hanno dominato soltanto la logica politica negli anni Quaranta e Cinquanta del secolo scorso in Albania e nel Kosovo occupato da Belgrado, ma hanno continuato a farlo sui due lati del muro albanese: da una parte sono state usate per rafforzare la dittatura stalinista, dall’altra per reprimere la volontà degli albanesi di ottenere l’uguaglianza, come nel caso della richiesta di una repubblica del Kosovo, avanzata nel 1968 e riproposta con forza nel 1981.

Perciò, la richiesta di correzioni e revisioni storiografiche non è soltanto il diritto di ogni generazione alla propria verità, come dice Heidegger, ma soprattutto la necessità che la società albanese si liberi dagli inganni ideologici e dai diktat esterni, in particolare da quelli della storiografia serba, per creare le condizioni di un’unione spirituale e culturale interna, ma anche sociale e politica. Le mistificazioni, il loro mantenimento «sotto embargo morale» e simili, per paura che possano generare divisioni, sono soltanto giustificazioni antistoriche, che impediscono la catarsi di cui ogni società vissuta a lungo sotto la dominazione ha bisogno…

(Passaggi dal lancio dell’opera: «Kosovo – Breve storia» a Prizren)

Related