An der 36. Ausgabe des Internationalen Seminars für albanische Sprache, Literatur und Kultur werden rund 140 Studierende teilnehmen, die daran interessiert sind, Albanisch zu lernen oder ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, berichtet Ekonomia Online. Zum Seminar werden auch mehr als 80 Wissenschaftler gehören, die wissenschaftliche Arbeiten vorstellen. Doch […]
Eine Entscheidung der Universität Prishtina droht, das Seminar für albanische Sprache, Literatur und Kultur zu beenden

An der 36. Ausgabe des Internationalen Seminars für albanische Sprache, Literatur und Kultur werden rund 140 Studierende teilnehmen, die daran interessiert sind, Albanisch zu lernen oder ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, berichtet Ekonomia Online.
Zum Seminar werden auch mehr als 80 Wissenschaftler gehören, die wissenschaftliche Arbeiten vorstellen.
Doch diese Zahl wissenschaftlicher Arbeiten fällt im Vergleich zu den vergangenen Jahren bescheiden aus.
Rrahman Paçarizi, Direktor des Seminars, sagte in einem Interview mit Ekonomia Online, dass die Wissenschaftler zögerten, ihre Arbeiten vorzustellen, weil die Präsentationen und Veröffentlichungen in der Zeitschrift des Seminars gemäß einem Beschluss des Rektorats der Universität Prishtina nicht als internationale Arbeiten anerkannt würden.
Dies habe laut Paçarizi potenzielle Teilnehmer entmutigt. „Vor allem in diesem Jahr hat sich das auf die kulturwissenschaftliche Sitzung ausgewirkt, die wir vor drei Jahren gegründet haben. Sie war erfolgreich und das Interesse nahm zu, doch in diesem Jahr war das Interesse recht bescheiden, hauptsächlich wegen des Beschlusses des Rektorats. Die Wissenschaftler sehen offenbar wenig Anreiz, in einer Zeitschrift zu veröffentlichen, die von der Universität Prishtina nicht als ausreichend glaubwürdig eingestuft wird“, sagte Paçarizi.
Falls die Entmutigung der Teilnehmer anhält, warnt Paçarizi, drohe dem Seminar sogar das Aus.
„Das Seminar ist sehr wichtig, vor allem für die Förderung der Sprache, aber auch der albanischen Literatur und Kultur im Allgemeinen sowie der Werte des Kosovo, seiner staatlichen, kulturellen, archäologischen und historischen Werte, des Tourismus und weiterer Bereiche.“
„Das würde dem Kosovo großen Schaden zufügen, falls diese Entmutigung anhält, denn das Seminar könnte sich gezwungen sehen, vielleicht sogar eingestellt und geschlossen zu werden, wenn sich dieser Trend der ausbleibenden Teilnahme fortsetzt, der sich in diesem Jahr bei der kulturwissenschaftlichen Sitzung gezeigt hat“, erklärt Paçarizi.
Er hofft, dass das Rektorat „seine Haltung überdenkt“ und diesen Beschluss ändert. „Eine 43-jährige Tradition eines Seminars, das tatsächlich die größte, wichtigste und traditionsreichste Veranstaltung auf dem Gebiet der Albanologie ist, kann nicht einfach verworfen werden.“
Trotz der Schwierigkeiten, mit denen es konfrontiert ist, dürfte das Seminar Wissenschaftler und Studierende aus verschiedenen Ländern der Welt zusammenbringen, sogar aus Ländern, mit denen die Politik keinen Kompromiss erzielen kann.
„Kein Ministerium des Kosovo kann diese Verbindung zur Welt schaffen, die das Seminar herstellt. Nur ein Beispiel: Am Seminar nehmen Wissenschaftler aus Ländern teil, die die Unabhängigkeit des Kosovo nicht nur nicht anerkannt haben, sondern auch aus Ländern, die als Gegner der Unabhängigkeit des Kosovo gelten. Wir verzeichnen eine massive Beteiligung renommierter Wissenschaftler aus Russland; außerdem nehmen zahlreiche Studierende aus der Stadt Belgrad teil, serbische Studierende, die Albanisch studieren. Wir haben Wissenschaftler und Studierende aus der Slowakei und verschiedenen Ländern der Welt“, sagte Paçarizi.
Das Internationale Seminar für albanische Sprache, Literatur und Kultur beginnt morgen und dauert bis zum 25. August.

















