Der ehemalige Präsident Hashim Thaçi erwartet heute in Den Haag ein weiteres Urteil, diesmal wegen Vorwürfen, die die Verteidigung als unbelegt und rechtlich fehlerhaft zurückweist.
Heute wird das Urteil gegen Thaçi und vier weitere Angeklagte im Fall der Behinderung der Justiz verkündet

Richter Christopher Gosnell hat die Verkündung des Urteils für heute um 10:00 Uhr angesetzt und das Erscheinen aller fünf Angeklagten angeordnet.
Neben dem ehemaligen Präsidenten werden der ehemalige AKI-Direktor Bashkim Smakaj, der ehemalige Bürgermeister von Malisheva, Isni Kilaj, der ehemalige Minister Hajredin Kuçi und Fadil Fazliu das Urteil hören.
Im Mittelpunkt der Auseinandersetzung zwischen den Parteien stehen aufgezeichnete Gespräche während Besuchen in der Untersuchungshaft: was gesagt wurde, wer gesprochen hat und was sie beweisen.
Die Staatsanwaltschaft wertet diese Materialien als Belege für Versuche, auf Zeugen einzuwirken. Thaçis Anwälte wenden sich sowohl gegen diese Interpretation als auch gegen die Glaubwürdigkeit der Transkripte.
In ihrem Schlussvortrag behauptet die Verteidigung, die Ermittlungen hätten keine Beweise für unangemessene Kontakte zu Zeugen im Namen des ehemaligen Präsidenten erbracht.
Den Anwälten zufolge waren Teile der Gespräche unverständlich, während die Transkription durch Mitarbeiter der Staatsanwaltschaft Gefahr lief, von den Erwartungen der Ermittler selbst beeinflusst zu werden.
Die Verteidigung wendet sich auch dagegen, Informationen als vertraulich einzustufen, die ihrer Ansicht nach öffentlich bekannt waren oder gemeinsame Erinnerungen von Thaçi und den Besuchern darstellten.
Die Anwälte argumentieren außerdem, dass die Strafbestimmungen über ihre Bedeutung in der Rechtsprechung des Kosovo hinaus ausgelegt worden seien. Dabei handelt es sich weiterhin um Argumente der Verteidigung, die noch keiner abschließenden gerichtlichen Bewertung unterzogen wurden.
Zur Frage der Transkription sagte die von der Verteidigung geladene Sachverständige Helen Fraser aus. Sie bewertete die Glaubwürdigkeit der Transkripte als gering.
Fraser stellte jedoch klar, dass sie nicht behaupten könne, die Transkripte seien fehlerhaft. Sie räumte auch die Einschränkung ein, die sich aus ihrer fehlenden Kenntnis der albanischen Sprache ergab.
Ihre Kritik bezog sich auf die angewandte Methode und das Fehlen ausreichender Garantien für die Genauigkeit des vorgelegten Materials.
Die Staatsanwaltschaft weist diese Bewertung zurück. Sie stützt sich auf die Aufzeichnungen, die Dokumente, die diese ihrer Behauptung nach untermauern, sowie auf Überprüfungen durch die Spracheinheit des Gerichts.
In seinem Schlussvortrag verwies Staatsanwalt Joshua Hafetz auf rund 28 Stunden aufgezeichneter Gespräche während neun Besuchen, die sich über vier Monate erstreckten.

















