L’interprétation de la chanson serbe « Oj, Kosovo, Kosovo » lors d’un concert à Bruxelles, dans le cadre du Forum de l’élargissement de l’Union européenne, a suscité de nombreuses réactions et attiré l’attention des médias de la région.
Une chanson serbe sur le Kosovo à Bruxelles suscite des réactions, rapportent aussi les médias régionaux

Des portails croates, bosniaques et slovènes ont rendu compte des controverses qui ont suivi l’interprétation de la chanson, dont les paroles comportent des revendications territoriales serbes sur le Kosovo.
Le média croate « Tportal » l’a qualifiée de chanson nationaliste serbe, soulignant les réactions de responsables kosovars et de députés européens, qui ont critiqué son choix pour un événement organisé dans le cadre des institutions européennes.
« Index.hr » a également rendu compte de l’affaire, en publiant certaines paroles de la chanson et en mettant en avant la réaction de l’ambassadeur du Kosovo auprès de l’UE, Agron Bajrami, qui a déclaré qu’elle formulait des revendications politiques claires sur le territoire de la République du Kosovo.
De son côté, le média bosniaque « Klix.ba » s’est aussi intéressé aux origines de la chanson « Sa Kosova zora sviće », connue sous le titre « Oj Kosovo, Kosovo ». Selon ce média, elle a été écrite en 1989 par le compositeur serbe Ljubomir Manasijević, à l’occasion du 600e anniversaire de la bataille du Kosovo.
De son côté, le journal slovène « Delo » a souligné que la chanson avait été interprétée par des musiciens slovènes lors d’un événement destiné à représenter les pays candidats à l’adhésion à l’Union européenne.
La commissaire européenne à l’Élargissement, Marta Kos, a également réagi à cette affaire. Elle a exprimé ses regrets quant au choix de la chanson, déclarant qu’elle abordait des sujets sensibles, notamment en raison de l’histoire douloureuse et des expériences différentes des communautés du Kosovo.
Kos a souligné que son interprétation ne reflétait ni la position de la Commission européenne ni sa position personnelle à l’égard du Kosovo et de son histoire.
Entre-temps, le négociateur en chef du Kosovo auprès de l’UE, Jeton Zulfaj, a qualifié la chanson de nationaliste serbe et critiqué le fait que le Kosovo n’ait pas été invité à cet événement.
Le rapporteur du Parlement européen pour le Kosovo, Riho Terras, a également réagi, qualifiant le choix de la chanson de « provocation délibérée ou d’ignorance totale ».
Les controverses ont suscité des demandes d’explications auprès des institutions européennes, tandis que l’affaire a eu un écho dans les médias régionaux, transformant le concert de Bruxelles en une question diplomatique.

















