La Commission européenne a exprimé ses regrets après l’interprétation de la chanson nationaliste serbe « Oj, Kosovo, Kosovo » lors du concert d’ouverture du Forum sur l’élargissement de l’UE à Bruxelles.
La Commission européenne se distancie aussi « par écrit » de la mélodie nationaliste contre le Kosovo : Nous regrettons le choix du groupe musical

Dans une réponse à Report TV, la Commission précise qu’elle n’a pas approuvé le choix de la chanson et que cette mélodie ne représente pas sa position à l’égard du Kosovo.
Réaction complète de la Commission européenne :
« Comme l’a déclaré la commissaire Kos ce matin, la chanson en question a été choisie par le groupe musical et n’a pas été approuvée par la Commission. Nous regrettons ce choix du groupe. Elle touche à des sensibilités particulières, surtout compte tenu de l’histoire douloureuse et des expériences différentes des communautés du Kosovo. La chanson ne reflète en aucune manière la position de la Commission européenne ou de la commissaire Kos à l’égard du Kosovo et de son histoire. Nous ne pouvons pas changer notre passé commun, mais nous pouvons choisir notre avenir commun. Et cet avenir doit être européen, un avenir sans divisions, où chacun se sent chez soi. Nous ne demandons pas aux gens d’oublier leurs différences. Nous construisons une Europe où les différences ne sont plus une raison de vivre séparés. Comme l’a dit l’un des intervenants lors de l’événement d’hier : les différences sont une bonne chose, les divisions ne le sont pas. C’est dans cet esprit que nous continuons à soutenir le Kosovo sur la voie de son adhésion à l’Union européenne. Des représentants de tous les pays candidats et potentiellement candidats participent activement au Forum. Il est vrai que cinq de nos pays candidats y ont des représentants de leurs gouvernements. Une représentante de la société civile du Kosovo, Donika Emini, de D-Square, participe à une table ronde spéciale consacrée à la réconciliation. »
La chanson « Oj, Kosovo, Kosovo », datant de 1989, a été interprétée sans paroles, uniquement en version instrumentale, par le groupe slovène Marko Hatlak & Kapobanda, lors du concert « Melodies of Unity », à l’Albert Hall de Bruxelles.
Dans les paroles de la chanson, le Kosovo est décrit comme « ma terre bien-aimée » et comme le pays du prince Lazar et de Miloš Obilić, deux figures de l’histoire et de la tradition serbes associées à la bataille du Kosovo de 1389. La chanson mentionne également le monastère de Gračanica et le Vidovdan, le jour où les Serbes commémorent cette bataille. À travers ces références, la chanson associe le Kosovo à l’histoire et à l’identité nationale serbes, le présentant comme une terre qui appartient aux Serbes.

















