Ekonomia Online
LATEST

Idrizi: dal 17 ottobre si prevede l’avvio dell’unificazione del sistema giudiziario nel nord

Idrizi: dal 17 ottobre si prevede l’avvio dell’unificazione del sistema giudiziario nel nord

Il presidente del Consiglio giudiziario del Kosovo, Nehat Idrizi, in un’intervista a Radio Free Europe afferma che dal 17 ottobre si prevede l’avvio dell’unificazione del sistema giudiziario nel nord. Dice che nella parte settentrionale del Kosovo saranno insediati i giudici della sezione penale di tutte le comunità che sono stati selezionati. Idrizi ammette […]

Il presidente del Consiglio giudiziario del Kosovo, Nehat Idrizi, in un’intervista a Radio Free Europe afferma che dal 17 ottobre si prevede l’avvio dell’unificazione del sistema giudiziario nel nord. Dice che nella parte settentrionale del Kosovo saranno insediati i giudici della sezione penale di tutte le comunità che sono stati selezionati. Idrizi ammette che il sistema giudiziario continua a far fronte a un gran numero di cause irrisolte. Nell’intervista parla anche delle possibili influenze politiche sul sistema giudiziario.

RFE: Signor Idrizi, il sistema giudiziario in Kosovo è stato costantemente criticato sia a livello locale sia da parte degli ambienti internazionali, per la mancanza di indipendenza o per le influenze politiche. Secondo lei, di cosa soffre questo sistema?

Idrizi: Il sistema giudiziario, e in particolare quello giudiziario in senso stretto, dopo la guerra, a partire dalle regole e dalle procedure di nomina dei giudici, ha fatto sì che ci fosse davvero un gran numero di cause accumulate e, in un certo modo, che fosse leso il diritto dei cittadini a un processo entro un termine ragionevole.

Nel 2013 sono state attuate alcune riforme nel nostro sistema giudiziario. È stata introdotta una nuova organizzazione della magistratura, che era rimasta invariata fino al 2012. L’organizzazione si basava sulle leggi dell’ex federazione (jugoslava), mentre ora abbiamo una nuova organizzazione. In passato i giudici erano nominati per un periodo determinato e non avevano un mandato permanente. In un certo senso, non avevano sicurezza giuridica. Ci sono anche molti altri fattori, ma questo è stato uno dei principali che forse ha influito sul fatto che non avessero la motivazione o la volontà di impegnarsi e lavorare di più.

Tuttavia, poiché il Kosovo è uscito da una situazione di guerra, il gran numero di controversie e di reati commessi ha aumentato il numero delle cause. Perciò i giudici non sono riusciti a essere efficienti nel risolvere le cause in tempo. Questo ha fatto sì che i cittadini perdessero la fiducia nella magistratura. Speriamo che ora, gradualmente, una priorità del mio mandato, dal momento in cui ho assunto la carica di presidente, sia stata la questione delle cause accumulate, affinché vengano risolte entro un termine ragionevole. In altre parole, che i cittadini non debbano aspettare anni prima di poter far valere un loro diritto. Per quanto riguarda gli interventi e le influenze, almeno secondo me non è mai successo che ricevessimo chiamate da un politico o da un funzionario in merito a una questione specifica.

Tuttavia, non si può escludere la possibilità che, forse individualmente, qualche giudice permetta interferenze o influenze esterne e, in questo modo, violi anche il codice etico dei giudici.

RFE: La magistratura kosovara ha il coraggio di trattare i casi di criminalità e corruzione, soprattutto quelli di alto livello?

Idrizi: I giudici stanno giudicando. Il livello dei casi, ossia se gli imputati siano di alto, medio o basso livello, non dipende dalla magistratura, ma dalla Procura, l’organo competente che conduce le indagini e formula l’atto d’accusa.

Noi, come Consiglio giudiziario, abbiamo elaborato un piano d’azione e abbiamo dato priorità ai casi di natura corruttiva. Su base mensile e trimestrale riceviamo rapporti dalla commissione incaricata di raccogliere dati dai presidenti dei tribunali sulle fasi e sull’iter dei casi di corruzione.

In altre parole, i giudici hanno il coraggio e la determinazione di giudicare e decidere anche su casi di alto livello riguardanti la corruzione, senza esitazioni. [In fase di esame] ci sono casi che riguardano ministri, viceministri, direttori, funzionari delle agenzie, agenti di polizia e gli stessi giudici, ma forse non al livello che il pubblico si aspetta.

Questo non dipende dalla magistratura, ma dagli atti d’accusa che la Procura presenta in tribunale.

RFE: Durante la selezione del presidente della Corte Suprema e di quello della Corte d’appello, le ambasciate straniere e i rappresentanti europei hanno sollevato obiezioni sulle modalità di selezione. In che misura sono state seguite le raccomandazioni formulate?

Idrizi: Le raccomandazioni dei rappresentanti delle ambasciate non sono vincolanti per noi. Accogliamo con favore ogni aiuto e ogni contributo, ma si tratta delle loro opinioni e dei loro pareri. Le obiezioni riguardavano principalmente la procedura di voto. La loro richiesta era che il voto fosse palese.

In base agli standard e alla prassi finora seguita, il presidente della Corte Suprema, il suo vice, il procuratore generale dello Stato, quello della Corte d’appello e i procuratori delle (corti) di base sono stati eletti con voto segreto. Anche i presidenti eletti in precedenza sono stati scelti con voto segreto.

Abbiamo agito in conformità con le raccomandazioni della sentenza della Corte costituzionale. C’erano due raccomandazioni principali rivolte al Consiglio giudiziario. La prima era che il voto sui candidati si svolgesse su un’unica lista, e non individualmente, e che venisse chiarito il significato del voto di astensione. Ci siamo attenuti alle raccomandazioni della sentenza della Corte costituzionale. Abbiamo modificato il regolamento: tutti i candidati sono stati inclusi in un’unica lista elettorale e i membri del Consiglio hanno votato per un candidato, a seconda della loro scelta. È stato inoltre chiarito il significato del voto di astensione. Credo che la questione sia stata superata.

Ho detto che collaboriamo e ringraziamo i nostri partner internazionali per i consigli e i suggerimenti, ma ciò non significa che saremo sempre d’accordo, perché si tratta di standard che anche la decisione della Corte costituzionale raccomanda: il voto segreto è il voto standard ed è previsto dalla Costituzione della Repubblica del Kosovo.

RFE: In che misura il funzionamento parallelo nel nord del Kosovo rappresenta una sfida per un sistema giudiziario unitario?

Idrizi: Nel 2013 è stato firmato l’Accordo sulla giustizia tra i due primi ministri del Kosovo e della Serbia. Purtroppo, l’attuazione di questo accordo, dal 2013 a oggi, non è avvenuta, anche se avevamo predisposto tutto affinché iniziasse nel gennaio di quest’anno, ma ciò non è successo.

Ora speriamo che, dopo l’incontro dei due presidenti a Bruxelles, durante il quale si sono impegnati a dare attuazione all’accordo, possiamo passare alla fase preparatoria per la sua attuazione. Speriamo che il 17 ottobre sia tutto pronto e che, finalmente, nonostante alcuni tentativi falliti, l’accordo venga attuato.

L’obiettivo principale è proprio quello di avere un sistema giudiziario unitario nel nord, il che significa che anche i giudici lavoreranno secondo la legislazione del Kosovo. I giudici serbi, albanesi, turchi e di altre comunità lavoreranno insieme, sia nella parte settentrionale sia in quella meridionale.

Nella parte settentrionale saranno insediati i giudici della sezione penale appartenenti a tutte le comunità che sono stati selezionati. Nella parte meridionale, invece, nell’edificio dell’ex Jugobanka, saranno insediati i giudici della sezione civile e il dipartimento penale per i minorenni.

Related