Ekonomia Online
LATEST

Il fuoco di Tirana e la pazienza di Pristina

Il fuoco di Tirana e la pazienza di Pristina

A Tirana, in questi giorni, il malcontento è uscito dai rapporti statistici ed è sceso in strada. Studenti, giovani, cittadini. Una protesta iniziata con l’università, il costo degli studi, la mancanza di sostegno e le scarse prospettive dopo la laurea, e che molto presto si è intrecciata con la corruzione, i privilegi, la proprietà e la sensazione che in Albania le opportunità non […]

A Tirana, in questi giorni, il malcontento è uscito dai rapporti statistici ed è sceso in strada. Studenti, giovani, cittadini. Una protesta iniziata con l’università, il costo degli studi, la mancanza di sostegno e le scarse prospettive dopo la laurea, e che molto presto si è intrecciata con la corruzione, i privilegi, la proprietà e la sensazione che in Albania le opportunità non siano distribuite equamente.

Il progetto di lusso a Zvërnec potrebbe essere stata una delle scintille. Ma la benzina sembra essersi accumulata molto prima.

L’Albania è oggi un paese interessante per osservare questo contrasto. C’è una ricchezza che si vede. C’è edilizia. C’è una costa che costa sempre di più. C’è il turismo. Ci sono auto di lusso, ristoranti esclusivi, torri gigantesche e una Tirana che vuole sembrare una metropoli europea.

Eppure, nella stessa Albania, nel 2025 il 19 per cento della popolazione era a rischio di povertà e il 31,2 per cento viveva in una grave privazione materiale e sociale, secondo INSTAT. È qui che inizia il problema.

I cittadini non si indignano soltanto quando non hanno nulla. Si indignano anche quando vedono che qualcuno ha moltissimo, che intorno a loro si accumula ricchezza, ma il loro lavoro non basta a garantire neppure la sicurezza minima. Quando ogni giorno le case diventano più care, la scuola si indebolisce, il lavoro non offre prospettive e, nel frattempo, vedono un altro strato sociale vivere in una realtà completamente diversa.

La povertà è un problema economico. Ma la sensazione che il gioco sia truccato diventa un problema politico.

Ed è per questo che Tirana dovrebbe interessare anche a noi, a Pristina. Non perché il Kosovo sia l’Albania.

Non lo è.

Ma perché anche qui c’è una domanda che vale la pena porsi: con tutta la pressione economica che ogni cittadino e ogni famiglia kosovara avvertono, perché questa pressione non produce più tensione sociale?

A settembre, l’inflazione annua in Kosovo era del 6,7 % . Abitazione, acqua, energia e combustibili erano più cari del 15,2 % rispetto a un anno prima. I trasporti del 10,5 %. Nel frattempo, nel 2025 il salario netto medio nel settore privato era vicino ai 600 euro, secondo ASK.

Ma i problemi della famiglia kosovara non finiscono al supermercato di quartiere. Se domani qualcuno in famiglia si ammala gravemente, che cosa succede?

La Commissione europea stima che in Kosovo circa il 40 per cento delle spese sanitarie sia pagato direttamente di tasca propria dai cittadini. I progressi verso la copertura sanitaria universale restano molto limitati.

In altre parole, la classe media paga le tasse. Poi paga di nuovo anche il medico e i farmaci.

Anche nell’istruzione abbiamo un paradosso simile.

Nel 2024 il Kosovo aveva previsto circa 474 milioni di euro, ovvero il 4,5 % del PIL, per l’istruzione e la ricerca, quasi quanto la media dell’UE. Ma i risultati PISA mostrano che lo studente medio quindicenne in Kosovo è indietro di quasi quattro anni e mezzo rispetto ai coetanei dell’UE.

Quindi il problema non è soltanto quanti soldi mettiamo nell’istruzione. Il problema è quale istruzione compriamo con quei soldi.

Così si crea una classe che non è necessariamente povera, ma vive in una continua incertezza. Lavora. Riceve uno stipendio. Paga le tasse. Poi deve acquistare privatamente una parte dell’assistenza sanitaria, dell’istruzione, dell’abitazione e della sicurezza che lo Stato dovrebbe garantirle maggiormente.

Eppure, il Kosovo resta relativamente tranquillo.

Perché?

Albert Hirschman, uno degli economisti e pensatori politici più importanti del XX secolo, noto soprattutto per il suo lavoro sullo sviluppo economico e sul comportamento dei cittadini nei confronti delle istituzioni, aveva riassunto in tre parole la reazione a un sistema che non funziona: exit, voice, loyalty.

Andarsene. – EXIT

Parlare. – VOICE

O continuare a credere. – LOYALTY

In Kosovo, questo schema diventa quasi concreto.

Exit è l’emigrazione.

Voice è la protesta, la richiesta di cambiamento, la pressione sul potere.

Loyalty è la disponibilità a dare al sistema ancora un po’ di tempo, soprattutto quando si crede ancora che chi governa, con tutti i suoi errori, non lo faccia per arricchirsi.

E le rimesse e i trasferimenti sociali rendono questa pazienza un po’ più sostenibile. Non sono loyalty. Ma ne abbassano il costo.

In questo senso, oggi il Kosovo ha quattro potenti ammortizzatori.

IL PRIMO AMMORTIZZATORE È LA DIASPORA. Nel 2025 sono entrati in Kosovo circa 1,4 miliardi di euro soltanto in rimesse. Secondo la Banca Mondiale, equivalgono a circa il 17,3 per cento del PIL.

Non è un aiuto da poco. È un sistema sociale parallelo. Quando la pensione non basta, arrivano i soldi dalla Germania. Quando serve un medico, aiuta la Svizzera. Quando bisogna pagare gli studi, costruire una casa o superare un mese difficile, interviene la diaspora, là dove lo stipendio e lo Stato non bastano.

Senza averlo pianificato, il Kosovo ha costruito una sorta di stato sociale privato al di fuori dei propri confini.

IL SECONDO AMMORTIZZATORE È L’EMIGRAZIONE. Nel solo 2024, dal Kosovo sono emigrati 37.451 individui. La migrazione netta è stata di meno 28.413. Nonostante una crescita naturale positiva, la popolazione residente è diminuita di oltre 17 mila persone.

Ecco il paradosso.

Quando un venticinquenne non vede prospettive, può chiedere un cambiamento qui. Oppure può cercare una vita altrove.

In molti paesi il malcontento scende in strada. In Kosovo, una parte va all’aeroporto. Poi chi è partito comincia a mandare soldi. Il sistema perde un cittadino e guadagna una rimessa. Individualmente può essere un successo. Ma, collettivamente, è una diagnosi.

IL TERZO AMMORTIZZATORE SONO I TRASFERIMENTI SOCIALI. Le pensioni sono aumentate. Gli assegni per i figli e per le neomamme sono stati ampliati. Sono aumentati i pagamenti diretti alle famiglie. E queste misure funzionano. Certo che funzionano. Se aggiungi 20, 30 o 50 euro al mese al bilancio di una famiglia, le alleggerisci la vita.

Ma qui abbiamo anche un altro paradosso.

In Kosovo, nel 2024 il 56,8 per cento della popolazione in età lavorativa era economicamente inattivo. Tra le donne, la percentuale era del 74,1 per cento. Questo non significa che tre donne su quattro siano disoccupate. Significa che tre su quattro non erano neppure attive nel mercato del lavoro.

E una parte della spiegazione è molto concreta.

Soltanto circa un bambino su cinque di età inferiore ai sei anni frequenta un asilo nido o un servizio di istruzione prescolare, mentre la Banca Mondiale osserva che più della metà delle donne fuori dalla forza lavoro indica gli obblighi familiari come motivo. In altre parole, diamo alle famiglie l’assegno per i figli, ma molto spesso non diamo alla madre un asilo nido che le permetta di andare a lavorare.

Il trasferimento alleggerisce il mese. Ma sono l’asilo nido, il lavoro e lo stipendio a cambiare la vita.

Ed è qui la differenza tra una politica sociale che ammortizza e una politica di sviluppo che emancipa.

IL QUARTO AMMORTIZZATORE È COMPLETAMENTE DIVERSO. È la legittimità morale.

Una parte consistente del capitale politico di Albin Kurti continua a derivare dalla convinzione di una parte dei cittadini che, nonostante gli errori, i conflitti, l’arroganza o la mancanza di risultati in determinati settori, questo potere non sia arrivato per arricchirsi personalmente.

Questa è una percezione politica. Non è la prova che la corruzione sia scomparsa dal Kosovo. Non è così.

Ma in politica la percezione della correttezza conta. Nel sondaggio dell’IRI del maggio 2024, il 60 per cento degli intervistati giudicava il lavoro del governo nella lotta alla corruzione molto buono o abbastanza buono.

Non è un certificato di purezza. È un indicatore di capitale politico.
Un cittadino può perdonare a un governo l’incompetenza per un po’. Il furto è molto più difficile da perdonare.

Se credi che il governo sia onesto, anche quando pensi che non lavori, sei disposto ad aspettare un po’ più a lungo. Anche questo attenua il malcontento.

Il Kosovo ha dunque oggi quattro ammortizzatori.

La diaspora sostiene la famiglia.

L’emigrazione porta una parte della pressione fuori dal paese.

Lo Stato distribuisce trasferimenti.

La legittimità morale compra pazienza.

Finora hanno funzionato. Forse anche meglio di quanto siamo disposti ad ammettere.

Ma un ammortizzatore non è un motore. Si limita ad attutire l’urto. Le rimesse non sono un’economia di sviluppo. L’emigrazione non è una politica per l’occupazione. Gli assegni sociali non sono produttività. E la purezza morale, reale o percepita, non può sostituire i risultati all’infinito.

È qui che torniamo a Tirana.

Non sappiamo se ciò che sta accadendo oggi in Albania accadrà domani in Kosovo. Le società non sono uguali. E nemmeno la politica è la stessa. Ma le strade di Tirana ci ricordano una semplice verità.

La calma non significa sempre soddisfazione. A volte è soltanto una pressione che ha ancora uno sfogo.

In Albania, una parte di quella pressione è ormai scesa in strada.

In Kosovo, c’è ancora dove andare. A un trasferimento dello Stato. Ai soldi della diaspora. Alla fiducia che, almeno, il governo non rubi. Oppure all’aeroporto.

La domanda non è perché il Kosovo non protesta oggi. La domanda è che cosa succederà quando un giorno questi ammortizzatori non riusciranno più a reggere il peso.

Forse, in questi giorni, Tirana ci sta dando una parte della risposta.

Related