Ekonomia Online
LATEST

L’Ufficio del Procuratore Specializzato non è riuscito a dimostrare con prove l’«Impresa criminale comune»

L’Ufficio del Procuratore Specializzato non è riuscito a dimostrare con prove l’«Impresa criminale comune»

Mentre siamo con gli occhi e le orecchie rivolti all’Aia, in attesa della pubblicazione della sentenza per i quattro dell’UCK, una questione fondamentale è se l’OSP abbia provato oltre ogni ragionevole dubbio non solo l’esistenza dei crimini, ma anche l’esistenza di un intento criminale comune e la partecipazione individuale di ciascuno dei quattro imputati a […]

Mentre siamo con gli occhi e le orecchie rivolti all’Aia, in attesa della pubblicazione della sentenza per i quattro dell’UCK, una questione fondamentale è se l’OSP abbia provato oltre ogni ragionevole dubbio non solo l’esistenza dei crimini, ma anche l’esistenza di un intento criminale comune e la partecipazione individuale di ciascuno dei quattro imputati a tale intento, quali elementi essenziali dell’impresa criminale comune.

In primo luogo, è essenziale e molto importante chiarire che l’esistenza dei crimini non dimostra di per sé l’esistenza dell’Impresa criminale comune (ICC) e, inoltre, anche la stessa esistenza dell’ICC non dimostra di per sé la colpevolezza di ciascun individuo: devono invece essere provati tutti gli anelli della catena nel loro insieme.

In sostanza, l’Ufficio del Procuratore Specializzato, che aveva l’onere della prova, avrebbe dovuto argomentare oltre ogni ragionevole dubbio l’esistenza dei seguenti elementi:

1. Esisteva un’impresa criminale comune?

2. Esisteva un intento criminale comune?

3. Ciascuno dei quattro imputati partecipava a tale impresa?

4. Qual era il contributo (significativo o provato) alla realizzazione di tale intento?

5. Sussisteva il livello di colpevolezza richiesto per la forma concreta di ICC?

Va sottolineato che lo stesso OSP, nelle sue precedenti memorie, aveva formulato il criterio sottolineando che è importante e necessario provare che ciascun imputato abbia fornito un contributo significativo al piano criminale comune e alla sua realizzazione, oltre all’esistenza del livello di colpevolezza pertinente.

È essenziale e molto importante stabilire che non è sufficiente provare che Thaçi, Veseli, Selimi e Krasniqi fossero figure importanti dell’UCK: occorre provare quale fosse l’intento criminale e che cosa abbia fatto concretamente ciascuno di loro per realizzarlo, cosa che, per quanto si è potuto constatare, l’Ufficio del Procuratore Specializzato non è riuscito a fare.

Ma che cos’è l’intento criminale?

Questo è un punto estremamente importante per la questione: non basta provare che vi fossero dei crimini, anche se alcuni fossero stati commessi da membri dell’UCK o avessero avuto loro come vittime, né che i quattro imputati ricoprissero posizioni importanti, compreso il fatto che si conoscessero tra loro o che avessero comunicazioni politiche o militari. Si sarebbe dovuta provare l’esistenza di un intento criminale comune e concreto, al quale i quattro imputati avevano aderito.

Inoltre, ciò è particolarmente importante perché il materiale dello stesso OSP sottolinea l’esistenza dei rapporti tra i quattro dell’UCK e delle loro relazioni di lunga data, la fondazione dello Stato maggiore, le consultazioni politiche e il prestigio di cui godevano tra i comandanti e i soldati dell’UCK. Attraverso ciò si poteva dimostrare l’esistenza di una cooperazione politica/militare, ma in nessun modo si dimostra anche l’esistenza di un intento criminale comune, poiché si tratta di elementi che presentano differenze essenziali tra loro.

Benché l’esistenza dell’UCK, dello Stato maggiore, dei comandanti, della struttura operativa, delle comunicazioni e, eventualmente, di una gerarchia sia incontestabile (anche se non si è riusciti a provare le comunicazioni e la gerarchia), occorre andare oltre, perché la struttura organizzativa deve essere collegata all’intento criminale comune: un nesso che deve essere provato con prove concrete, cosa che non è stata fatta.

È altresì importante sapere che la responsabilità individuale di ciascuno deve essere analizzata separatamente; pertanto, anche se si accertasse l’esistenza di un’ICC, ciò non significa automaticamente che tutti possano essere dichiarati colpevoli.

Questo perché, per ciascuno dei quattro dell’UCK, occorre accertare se fosse membro dell’ICC; quale intento avesse; quale fosse il suo contributo; e quale fosse il suo grado di colpevolezza.

Poiché l’ICC può essere comune, ma la responsabilità penale è individuale, l’accusa deve provare se esistesse un’ICC, se gli imputati facessero parte di un progetto criminale, quale fosse il grado di responsabilità in quanto superiori e, soprattutto, se esercitassero un controllo effettivo sui subordinati, fossero a conoscenza dei possibili crimini o avessero ragione di esserne a conoscenza e non avessero adottato le misure necessarie. Nelle circostanze in cui spostarsi da un villaggio all’altro o da una zona all’altra era talvolta difficile e talvolta impossibile, tali azioni erano impossibili da compiere.

La prova di una struttura politica/militare o dell’autorità di una persona non equivale alla prova di un intento criminale comune.

L’OSP non è riuscito a provare con prove concrete che qualcuno dei quattro dell’UCK avesse fatto proprio l’intento criminale, e ancor meno quale fosse il suo concreto contributo criminale alla realizzazione di tale intento.

Il focus forse principale dell’OSP si basava soprattutto sulla posizione, sulla reputazione, sui contatti, sull’autorità, sulle comunicazioni e sui legami politici, ma senza un nesso sufficiente con l’intento criminale. Esiste quindi un serio problema nel passaggio da «leader» a «partecipante all’Impresa criminale comune».

L’accusa non è riuscita a provare questi elementi; pertanto, le aspettative sono fondate e legittime: le accuse di Impresa criminale comune dovrebbero cadere e, insieme ad esse, dovrebbe arrivare un verdetto di assoluzione per i quattro dell’UCK.

Related