Ekonomia Online
LATEST

Le miroir dans lequel nous refusons de nous regarder

Le miroir dans lequel nous refusons de nous regarder

.

De plus en plus souvent, des commentaires méprisants, des préjugés raciaux et des expressions d’hostilité envers les travailleurs étrangers venus de pays asiatiques apparaissent sur les réseaux sociaux albanais. Notre peuple a une expression bien trouvée : « Ne pouvant s’en prendre à l’âne, il frappe le bât. » Elle décrit celui qui, faute de pouvoir ou de courage pour affronter le véritable responsable, décharge sa colère sur quelqu’un de plus faible. Ce proverbe décrit assez bien la manière dont une partie des Albanais réagit à l’arrivée de travailleurs étrangers, au lieu d’élever la voix contre la mauvaise gouvernance qui pousse leurs concitoyens à émigrer.

Les principales causes du dépeuplement sont à chercher dans la captation de l’État, l’insécurité juridique, le manque de perspectives pour les jeunes, le retard des infrastructures, la faiblesse des services publics et les autres problèmes liés à la mauvaise gouvernance du pays. Au lieu de diriger notre colère contre les responsables de cette situation, nous nous en prenons aux Indiens, aux Philippins et aux autres étrangers venus ici pour gagner leur vie. Ainsi, une partie du débat public confond la cause et la conséquence, en prétendant que les étrangers dépeuplent l’Albanie. Nous nous attaquons aux symptômes du dépeuplement, alors que la maladie a une origine politique clairement identifiable. Ce comportement témoigne aussi d’une amnésie historique et morale inquiétante. Depuis plus de trois décennies, les Albanais recherchent de meilleures possibilités en Europe et ailleurs. Nous avons subi la discrimination, les préjugés et le mépris en raison de notre nationalité. Nous avons légitimement demandé que nos compatriotes soient traités avec dignité et que leur travail soit reconnu. En Italie et en Grèce, surtout dans les années 1990, les émigrés albanais ont été confrontés à des stéréotypes qui les présentaient comme une menace pour la sécurité, l’économie et l’ordre social.

L’Italie et la Grèce avaient elles aussi, à cette époque, une longue histoire d’émigration massive. Des millions de leurs citoyens avaient cherché une vie meilleure en Amérique, en Australie, en Allemagne et dans d’autres pays, tout comme nos compatriotes. Pourtant, cette expérience historique n’a pas empêché certaines franges de ces sociétés de manifester de l’hostilité envers les nouveaux arrivants. Aujourd’hui, malheureusement, nous observons en Albanie des signes d’un état d’esprit similaire. Selon le sondage régional SecuriMeter 2025, organisé par le Conseil de coopération régionale, 51 % des personnes interrogées en Albanie considèrent l’immigration comme une source de tensions et de conflits sociaux, ce qui témoigne de la prévalence des perceptions négatives à l’égard des immigrés.

Mais avant de légitimer la paranoïa d’une « invasion silencieuse », il suffit de confronter les faits irréfutables de la réalité statistique. Selon Eurostat, fin 2025, environ 875 000 citoyens albanais disposaient d’un titre de séjour dans l’Union européenne, sans compter les centaines de milliers d’autres qui ont obtenu au fil des ans la nationalité de leurs pays d’accueil. À l’inverse, selon l’INSTAT, le nombre total de ressortissants étrangers titulaires d’un titre de séjour en Albanie s’élève à environ 32 000, un chiffre qui comprend des étudiants, des entrepreneurs, des cadres et des missionnaires, et pas seulement des ouvriers. Le caractère sélectif de cette alarme publique est encore plus révélateur. Plus de la moitié des étrangers en situation régulière en Albanie (52,9 %) viennent du continent européen, principalement du Kosovo (19,05 %) et d’Italie (12,6 %), tandis que ceux des pays asiatiques représentent moins d’un tiers (30,8 %), avec notamment l’Inde, à 9 %, et les Philippines, à 7,5 %. Si la préoccupation collective était sincèrement liée à la pression démographique ou aux capacités du marché intérieur, l’attention porterait aussi sur la majorité des résidents étrangers. Le fait que l’hystérie sur les réseaux sociaux et le mépris quotidien visent principalement les Asiatiques montre qu’une partie de ce débat est alimentée par les préjugés raciaux. Ce n’est donc pas un hasard si la Commission européenne contre le racisme et l’intolérance du Conseil de l’Europe, dans son rapport de juin 2026, s’est inquiétée de la propagation du discours de haine raciste en Albanie, en particulier sur Internet, où les immigrés figurent parmi les groupes touchés.

Cette situation nourrit également les théories conspirationnistes importées sur un plan délibéré de « remplacement de la population ». Aucun complot n’est nécessaire pour expliquer un phénomène observé dans le monde entier. Les Albanais émigrent en masse vers l’Italie, tandis que les Italiens eux-mêmes continuent de partir vers des économies plus développées, comme la Suisse. Environ 1,15 million de citoyens italiens ont émigré à l’étranger au cours de la dernière décennie. Dans le même temps, des travailleurs venus d’Inde, des Philippines et d’autres pays asiatiques viennent en Albanie, où ils espèrent trouver de meilleures perspectives économiques. Le chercheur Hein de Haas explique ce phénomène à l’aide du « modèle des aspirations et des possibilités » de migration, selon lequel les gens émigrent lorsqu’ils souhaitent une vie meilleure et ont réellement la possibilité de s’installer ailleurs. Les écarts de salaires, les conditions de vie et les perspectives d’emploi influencent la direction de ces mouvements. De même qu’un Albanais part vers l’Occident pour gagner davantage et fuir l’insécurité, un ressortissant asiatique peut considérer l’Albanie comme un pays où son travail est mieux rémunéré que dans son pays d’origine. Ces mouvements ne prouvent pas l’existence d’un quelconque plan secret de remplacement de la population ; ils reflètent les inégalités et les possibilités différentes qu’offre l’économie internationale.

Bien sûr, l’arrivée de travailleurs étrangers exige des politiques responsables en matière de marché du travail. L’État doit garantir des salaires décents, des inspections rigoureuses afin d’empêcher l’exploitation des étrangers par des horaires épuisants, ainsi que des sanctions contre les employeurs qui enfreignent le droit du travail ou utilisent les travailleurs étrangers pour abaisser artificiellement les normes d’emploi. Les entreprises locales, souvent habituées au modèle commode d’une main-d’œuvre bon marché, doivent investir dans la productivité et améliorer les salaires et les conditions de travail.

Dans le même temps, les travailleurs étrangers comblent une partie du vide laissé sur le marché du travail par l’émigration des Albanais, en acceptant des emplois assortis de salaires et de conditions que de nombreux Albanais ne sont plus disposés à accepter. Sans ces travailleurs, beaucoup d’entreprises risqueraient de fermer faute de personnel. Ils sont arrivés dans une économie qui a besoin de leur force de travail, tandis qu’une partie de ses citoyens ont choisi de chercher de meilleures perspectives à l’étranger. Il ne faut donc pas oublier qu’une Philippine qui travaille dans un hôtel de Tirana n’a pris aucune décision concernant l’avenir de l’Albanie. Elle n’a pas élaboré les politiques économiques, n’a pas détruit la méritocratie, n’a pas administré l’éducation et la santé, et n’est pas responsable du manque de perspectives qui a poussé des centaines de milliers d’Albanais à émigrer. La responsabilité politique incombe à ceux qui ont gouverné le pays, qui ont détenu le pouvoir, contrôlé le budget et disposé des moyens de changer la situation. Il est bien plus facile d’insulter un Indien qui livre des repas sous la pluie et ne connaît souvent même pas la langue pour se défendre que de demander des comptes au Premier ministre, aux ministres, aux puissants politiciens et aux oligarques qui ont influencé les décisions. Accuser les immigrés du dépeuplement revient à fournir un alibi précisément à ceux qui doivent répondre du vide laissé en Albanie. Des embarcations de fortune dans le détroit d’Otrante dans les années 1990 aux scooters de livraison d’aujourd’hui, l’histoire est fondamentalement la même : il s’agit de personnes qui quittent leur pays natal pour assurer une vie meilleure à elles-mêmes et à leurs familles. La manière dont nous traitons aujourd’hui les nouveaux arrivants est le miroir dans lequel nous pouvons voir ce que nous avons appris de notre propre histoire migratoire. Nous ne pouvons pas réclamer humanité et égalité d’intégration pour les Albanais à Munich, Londres et Rome, tout en faisant preuve de brutalité et d’indifférence envers les immigrés au cœur de Tirana. Si la situation du pays nous met en colère, nous devons avoir le courage de diriger cette colère contre ceux qui détiennent le pouvoir et en portent la responsabilité. Faire face aux puissants exige du courage et de l’intégrité morale, tandis que décharger sa colère sur les plus faibles n’est que lâcheté. Une nation qui a si profondément souffert de l’humiliation en terre étrangère n’a aucune excuse pour se transformer en persécutrice des nouveaux arrivants.

Related