Le lexique, les définitions et les distinctions qui fusent aujourd’hui au sujet de la démocratie n’en finissent pas. Le manifestant ordinaire des Flamants roses l’emploie, l’administration de Rama l’emploie, les politiciens l’emploient couramment, le Premier ministre lui-même ainsi que M. Berisha et toute leur suite l’emploient. Mais quand on pense qu’on parlait couramment de démocratie même sous le socialisme, on s’arrête un instant. Le mot démocratie était autrefois souvent employé par le dirigeant communiste Enver Hoxha lui-même.
Notre démocratie sans matériel ni logiciel ?!

Le lexique, les définitions et les distinctions qui fusent aujourd’hui au sujet de la démocratie n’en finissent pas. Le manifestant ordinaire des Flamants roses l’emploie, l’administration de Rama l’emploie, les politiciens l’emploient couramment, le Premier ministre lui-même ainsi que M. Berisha et toute leur suite l’emploient. Mais quand on pense qu’on parlait couramment de démocratie même sous le socialisme, on s’arrête un instant. Le mot démocratie était autrefois souvent employé par le dirigeant communiste Enver Hoxha lui-même.
Quoi qu’il en soit, dans la période qui a suivi la Seconde Guerre mondiale (L2B), alors qu’un souffle de paix se faisait sentir après le cataclysme mondial, les perceptions et les interprétations de la démocratie en tant que régime de gouvernement se sont considérablement multipliées, grâce également aux différentes écoles d’études politiques. Aujourd’hui, ce mot connaît une telle inflation que de nombreux régimes étatiques qui n’ont aucun lien avec la démocratie s’en réclament eux aussi. Dans le cas de notre pays, la « Protestation des Flamants roses » l’a désormais présentée comme une alternative dans le cadre du slogan de la « Nouvelle Albanie », où les gens croient qu’il suffit de renverser Rama, qui a gouverné pendant quatre mandats (au point désormais de presque personnaliser l’État en y confondant son propre pouvoir), et de le mettre, lui et Berisha, en prison, pour que les choses changent. L’Albanie peut vraiment devenir démocratique !! « Nous voulons l’Albanie comme toute l’Europe », tel était le slogan des années 90, mais il a d’abord été oublié par ceux qui le prononçaient le plus. La naïveté d’aujourd’hui ressemble davantage à celle des premières années de l’après-L2B ou à celle des premiers mois de la transition du socialisme vers l’économie libérale. C’était l’époque où tout le monde croyait. Il y avait des lois, des États où les pouvoirs étaient séparés et des administrations porteuses d’objectifs.
Pourtant, les meilleures explications de la démocratie nous viennent de nos réalités. Et la manière dont les politologues ont intégré le concept de démocratie lui-même dans le cadre de la cybernétique est vraiment intéressante. Dans leur ouvrage fondamental de 1998 dans le domaine des sciences politiques, le célèbre trio de politologues Richard Rose, William Mishler et Christian Haerpfer, très intéressé par la démocratie dans les anciens pays communistes, a formulé un lexique et un cadre adaptés à l’époque. Cela signifiait que les institutions et les procédures politiques constituent le « matériel » (la partie physique/technique) d’un système démocratique, tandis que l’opinion publique, la culture civique et l’État de droit en sont le « logiciel » (le programme/système d’exploitation), ce qui permet au système de fonctionner et de se développer. Lorsqu’un pays adopte des lois démocratiques (« logiciel »), mais qu’il lui manque une infrastructure étatique solide ou des tribunaux pour les faire respecter (« matériel »), le système connaît des dysfonctionnements qui finissent par avoir des conséquences. Dans leur important ouvrage de 1998, « La démocratie et ses alternatives : comprendre les sociétés postcommunistes » (« Democracy and Its Alternatives: Understanding Post-Communist Societies »), ils ont étayé leur idée par des faits, mais ont également fait bien davantage : ils ont simplifié cette part chaotique qui nous fait souffrir chaque jour en Albanie, à savoir le manque d’institutions et la préparation des gens.
L’Albanie regorge de bonnes lois, mais celles-ci sont presque impossibles à appliquer par une administration incompétente et totalement dépourvue d’empathie. Les conséquences concernent les biens immobiliers et, surtout, le système judiciaire lui-même, qui n’a pas été réformé et qui a désormais porté le stock de dossiers en attente devant la seule Cour d’appel de juridiction générale à un chiffre alarmant d’environ 48 000 à 50 000 dossiers. Le délai d’attente moyen pour une affaire civile devant cette cour dépasse 7 ans, selon une analyse de l’Institut des études publiques et juridiques.
Selon notre argumentation, l’Albanie connaît cette corruption et ces problèmes politiques parce que la confiance dans les institutions, la justice et la propriété n’a jamais été simultanément à sa forme moderne. « Rattrapons le temps perdu », écrivait à la fin du communisme le médecin Ylli Popa, qui allait devenir président de l’Académie des sciences, mais nous ne le rattrapons jamais. Pire encore, à la chute du communisme, nous avons détruit même la faible version de cette triade dont nous disposions. Tout au long de l’histoire, les Albanais ont fait l’expérience d’institutions liées uniquement au pouvoir politique. À l’époque ottomane, la confiance était liée exclusivement au chef de l’unité turque (pacha, spahi, etc.) présent dans la localité ; à l’époque de Zog, tout était lié à la suite du roi et aux clans qui l’entouraient. Enver Hoxha a poussé les choses à l’extrême en plaçant l’institution politique du PPSH au-dessus de l’État. Cela a conduit les Albanais, après les années 90, à associer un État fort uniquement au pouvoir de Berisha (comme le montrent encore les derniers jours), auquel ils s’adressaient pour tout ; à Rama aujourd’hui (avec son pouvoir démesuré et sa quasi-identification à l’État) ; à Nano, qui a dirigé peu de temps, mais chez qui l’on percevait aussi ces éléments sous une forme ou une autre, même dans le cadre de son libéralisme. Or, l’administration, du moins celle qui est directement en contact avec les gens, aurait dû être impartiale, professionnelle et neutre ; elle s’est soumise au pouvoir et aux intérêts particuliers plutôt qu’au service du public. Elle l’est encore aujourd’hui, et Rama ne pouvait donc pas passer outre.
Quant à la justice, le communisme l’a détruite ici par la lutte impitoyable des classes, tandis que la justice qui a supprimé le barreau n’avait pour boussole que les codes juridiques et le « soutien des enseignements du Parti », ce qu’elle manifestait jusque dans les slogans affichés dans la salle d’audience. Et cela ne s’arrête pas là. Après 1990 : nous n’avons pas mené la lustration nécessaire et certains députés des différentes législatures ont fait état de collègues espions, alors que les partis ne vérifient toujours pas leurs candidats aujourd’hui. Quant aux biens immobiliers, ils sont entourés de paradoxes sans fin : une partie réclame le « retour au propriétaire initial », puis l’autre sort les « listes de légalisation » (pour ceux qui ont construit sans permis). On prétend qu’un tiers des affaires portées devant la Cour de Strasbourg contre l’Albanie concernent la propriété ! Davantage que dans tout autre pays d’Europe. Et quand on ne peut pas garantir la propriété, on ne peut pas non plus garantir l’institution, puisque la première mission de celle-ci est de garantir la propriété et son caractère sacré. Et quand on ne peut généralement pas récupérer un bien ou que celui-ci n’est pas sûr, on a besoin d’un homme puissant, d’un ami et, surtout, du parti.
Ainsi, l’Albanais des Flamants roses et cet autre qui passe son temps au café en ce moment sont promis à une longue attente, car il faudra des décennies pour régler ces problèmes et réparer les dégâts de la corruption. Bien entendu, si l’Albanais du XXIe siècle se réveillait, il comprendrait combien la tâche est difficile et combien de travail il faudra pour construire une Albanie moderne. Au moins, nous devons la vérité aux Albanais : nous vivons dans un pays absolument anormal. Le logiciel et le matériel albanais de ces 35 dernières années nous montrent que le chemin est encore long, car il n’existe toujours pas d’atelier pour remédier à ce problème. Au-delà du marathon épuisant du quotidien, du mois après mois, d’année en année…, nous avons encore du chemin à parcourir, car notre démocratie est dépourvue de matériel et de logiciel, et le restera probablement (Homo Albanicus)

















