„Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es nach drei Amtszeiten an der Zeit ist, jüngeren Menschen den Vortritt zu lassen, die vielleicht eine andere Vision für die Entwicklung der Stadt haben; das Volk will Veränderungen und entscheidet darüber. Es tut mir leid, das zu sagen, aber als ich die Leitung übernahm, war Vushtrri eine mittelalterliche Stadt. Wir haben uns bemüht, auch die sterblichen Überreste von Shotë Galica zurückzuholen; auch bei diesem Versuch sind wir auf Hindernisse seitens der Regierung gestoßen. […]
Mulaku: Drei Amtszeiten sind zu viel, von vier ganz zu schweigen

„Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es nach drei Amtszeiten an der Zeit ist, jüngeren Menschen den Vortritt zu lassen, die vielleicht eine andere Vision für die Entwicklung der Stadt haben; das Volk will Veränderungen und entscheidet darüber. Es tut mir leid, das zu sagen, aber als ich die Leitung übernahm, war Vushtrri eine mittelalterliche Stadt. Wir haben uns bemüht, auch die sterblichen Überreste von Shotë Galica zurückzuholen; auch bei diesem Versuch sind wir auf Hindernisse seitens der Regierung gestoßen“, sagt Bajram Mulaku, der drei Amtszeiten lang Bürgermeister von Vushtrri war, gegenüber Klan Kosova.
Damals war es der Generalsekretär der Demokratischen Partei des Kosovo, Jakup Krasniqi, der den Professor und ehemaligen Aktivisten der politischen Rivalin, der Demokratischen Liga des Kosovo, Bajram Mulaku, davon überzeugte, vor zehn Jahren als Kandidat der „Kampfpartei“ für das Amt des Bürgermeisters von Vushtrri anzutreten.
Während des jugoslawischen Regimes war ich zusammen mit meinem Bruder politischer Gefangener, erzählt Mulaku Klan Kosova. „Nach langen Verhandlungen hat Jakup Krasniqi mich überzeugt, den Vorschlag anzunehmen.“
Seit 2007 regiert Bajram Mulaku Vushtrri, ohne in den Medien große Wellen zu schlagen – in keiner Hinsicht. Nach seiner zweiten Amtszeit hieß es, er werde nicht mehr kandidieren. Dafür gab es verschiedene, oft unklare Gründe, die hauptsächlich mit dem Abkühlen der Beziehungen zur PDK zusammenhingen. Mit seiner erneuten Kandidatur und Wiederwahl wies er diese Gerüchte zurück.
In seiner dritten Amtszeit als Bürgermeister musste er jedoch mit einem Rückgang der Unterstützung für die PDK konfrontiert werden. Nach der Bekanntgabe der endgültigen Ergebnisse der Parlamentswahlen teilte Mulaku daher mit, dass er nicht erneut kandidieren werde. Er bestreitet kategorisch, dass zwischen diesen Ereignissen ein Zusammenhang besteht. Dies ist das erste Interview, das Bajram Mulaku nach dieser Entscheidung einem Medium gegeben hat.
Nach drei Kandidaturen und drei Siegen – warum haben Sie beschlossen, sich zurückzuziehen? Haben Sie sich das gut überlegt?
Natürlich. Sonst hätte ich diese Entscheidung nicht getroffen. Es gibt mehrere Gründe, die mich dazu bewogen haben, mich nach drei Amtszeiten zurückzuziehen. Die Erfahrung hat mir gezeigt, dass eine Amtszeit zu kurz ist, um Pläne umzusetzen. Zwei Amtszeiten sind viel. Drei Amtszeiten sind zu viel, von vier ganz zu schweigen. Zu den weiteren Gründen kann ich auch mein etwas fortgeschrittenes Alter zählen. Angesichts der großen Belastung, die das Amt eines Bürgermeisters mit sich bringt, habe ich diese Entscheidung getroffen. Außerdem bin ich zu dem Schluss gekommen, dass es nach drei Amtszeiten an der Zeit ist, jüngeren Menschen den Vortritt zu lassen, die vielleicht eine andere Vision für die Entwicklung der Stadt haben.
Hatten Sie keine Angst vor einer möglichen Niederlage? Könnte Ihre Entscheidung aus der Befürchtung heraus erfolgt sein, dass sich das Ergebnis der Parlamentswahlen auch in den Kommunalwahlen widerspiegeln würde?
Ich glaube nicht, dass die Kommunalwahlen denen auf zentraler Ebene ähneln werden. Ich möchte keine Parallelen zwischen ihnen ziehen. Aber allein die Tatsache, dass es an der Spitze der Demokratischen Partei des Kosovo zu Veränderungen gekommen ist, könnte ein Grund gewesen sein, der ihr Wahlergebnis beeinflusst hat. Ich denke, dass in unserer Gemeinde gute, solide Arbeit geleistet wurde, auf die sich der PDK-Kandidat berufen kann, aber natürlich auch auf seinen eigenen intellektuellen Hintergrund.
Oder ist Ihr Rückzug eine Entscheidung von Kadri Veseli?
Der Parteivorsitzende und auch der Vorsitzende des Ortsverbands haben mich mehrmals gebeten, auch diese Amtszeit weiterzumachen. Aber ich war entschlossen, das nicht zu tun, und als sie das sahen, zogen sie sich zurück. Auch bei der Amtszeit, die ich gerade beende, hatte ich gezögert, zu kandidieren.
Glauben Sie, dass das Ergebnis der Parlamentswahlen direkt auf die Regierungsführung der PDK zurückzuführen ist?
Die Tatsache, dass die PDK die Zentralregierung drei Amtszeiten lang geführt hat, ist ein Nachteil, denn die Bürger wollen etwas Neues. Ganz zu schweigen von den Korruptionsvorwürfen und der schlechten Regierungsführung. Ich finde es überhaupt nicht überraschend, dass das Volk diesmal Veränderungen verlangt.
Was hat der PDK mehr geschadet? Die lange Regierungszeit oder die Reformen?
Beides ein wenig. Die Reformen selbst sind ein Faktor, der solche Situationen hervorruft. Kadri Veseli hatte noch keine Gelegenheit, sich durch seine Arbeit zu beweisen. Dabei möchte ich betonen, dass er die Führung der Partei in einer schwierigen Zeit übernommen hat. Aber ich weiß, dass er außerordentlich entschlossen ist, seine Arbeit mit einer positiven Haltung und positivem Engagement fortzusetzen, und ich glaube, dass er Erfolg haben wird.
Ist Veseli durch die Figur von Hashim Thaçi selbst benachteiligt worden?
Er ist ein wenig benachteiligt, weil Hashim Thaçi das Land zwei Amtszeiten lang regiert hat, während die PDK drei Amtszeiten lang regiert hat. Die lange Regierungszeit der PDK ist für Kadri Veseli ein Nachteil. Denn wie ich bereits sagte, will das Volk Veränderungen und sehen, ob jemand bessere Ergebnisse erzielen kann.
Wie bewerten Sie die diesjährigen Kandidaten?
Es steht mir nicht zu, die diesjährigen Kandidaten zu bewerten. Was den PDK-Kandidaten betrifft, glaube ich jedoch, dass die Arbeit, die ich und die PDK während meiner Amtszeit geleistet haben, ihm ein großes Erbe an bedeutenden Projekten hinterlassen hat und er mit erhobenem Haupt um Stimmen werben kann.
Nachdem wir über Ihren Rückzug gesprochen haben, wollen wir in der Zeit zurückgehen und über Ihren Amtsantritt als Bürgermeister sprechen. Wie kam es dazu? Wer hat Sie vorgeschlagen? Wer hat Sie überzeugt?
2007 war der Vorschlag der Kommunalverwaltung nicht, dass ich kandidieren sollte. Aber die Führung der PDK bat mich zu einem Gespräch, um mir diesen Vorschlag zu unterbreiten. Neben Hashim Thaçi, dem Parteivorsitzenden, sprach ich auch mit Jakup Krasniqi, damals ihrem Generalsekretär und einst zusammen mit meinem Bruder politischer Gefangener. Nach langen Verhandlungen überzeugte er mich, den Vorschlag anzunehmen.
Sie wurden Bürgermeister, bevor die PDK die Regierung übernahm. Haben Sie das Gefühl, zum Sieg der PDK auf zentraler Ebene im Jahr 2008 beigetragen zu haben?
Zunächst möchte ich über das Vertrauen sprechen, das mir die Bürger entgegengebracht haben. Für die Bürger von Vushtrri war ich keine unbekannte Persönlichkeit. Ich habe am Gymnasium der Stadt gearbeitet, später an einer höheren Schule und an der Fakultät in Mitrovica. Viele Einwohner von Vushtrri haben dort studiert. Danach war ich etwa zehn Jahre lang politisch in der LDK aktiv und arbeitete für das Überleben der albanischsprachigen Schulen sowie bei verschiedenen Veranstaltungen, um Hilfsgüter für bedürftige Bürger zu sammeln. Auch an der Versöhnung verfeindeter Familien haben wir intensiv gearbeitet. Vielleicht haben diese Tätigkeiten in der Vergangenheit dazu beigetragen, dass ich bereits in meiner ersten Amtszeit das Vertrauen der Bürger hatte.
Hat Ihre frühere Tätigkeit in der LDK die ranghöchsten Vertreter der PDK nicht daran gehindert, Ihnen bei Ihrer Kandidatur zu vertrauen?
Nein, überhaupt nicht. Ich hatte und habe auch jetzt ihre volle Unterstützung.
Sie haben es noch nicht gesagt: Glauben Sie, dass Sie der Partei bei den Parlamentswahlen durch Ihren Sieg geholfen haben?
Das kann ich nicht sagen. Aber wenn es so ist, würde mich das freuen.
Wie sah die Gemeinde aus, als Sie ihre Leitung übernahmen?
Wie der gesamte Kosovo. Ein Land, das aus dem jugoslawischen Kommunismus hervorgegangen war und völlig vernachlässigt worden war. Ein Land mit vielen Mängeln. Der Kosovo war rückständig, weil er unter serbischer Herrschaft stand. Hinzu kamen die Zerstörungen durch den Krieg. All das fand ich vor, als ich die Leitung der Gemeinde übernahm. Angesichts der Kriegsschäden versuchten danach alle, so gut sie konnten, wiederaufzubauen. So entstand ein städtebauliches Chaos. Es gab kein ausreichendes Straßen-, Wasserversorgungs- und Schulnetz und keine öffentlichen Flächen. Das Erste, was ich getan habe, war die Ausarbeitung eines Stadtplans, damit alles nach diesem Plan gebaut wird.
Glauben Sie, dass es Ihnen gelungen ist, die Bebauung der Stadtfläche in Vushtrri zu legalisieren und zu strukturieren?
Bisher haben wir mehr als 400 Kilometer Straßen gebaut. Ich habe das Straßennetz als grundlegende Voraussetzung für die wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde betrachtet. Nur in zwei Dörfern ist es uns noch nicht gelungen, die Straßen zu asphaltieren. Auch an der Wasserversorgungsinfrastruktur wurde gearbeitet. Jetzt haben wir in Balinc eine Anlage zur Abwasseraufbereitung.
Abgesehen vom Bau der Wasseraufbereitungsanlage: Welche zwei oder drei weiteren Errungenschaften Ihrer Amtszeit bewerten Sie am höchsten?
Das erste wichtige Projekt für die Bürger von Vushtrri war der Bau des Flussbetts des Tërstenka. Im Sommer sieht es trocken aus, aber der Fluss konnte fast die Hälfte der Stadt überschwemmen. Ebenso der Bau der Straße am Eingang von Vushtrri, des Boulevards „Dëshmorët e Kombit“, sowie der Bau von Schulen und Gesundheitseinrichtungen, die sich direkt auf das Leben der Bürger auswirken.
Ich möchte hinzufügen, dass wir mehr als 1.630 Projekte im Wert von über 110 Millionen Euro umgesetzt haben.
Und die Misserfolge?
Ich nenne sie keine Misserfolge, sondern Projekte, die noch nicht abgeschlossen sind. Dazu gehört der Bau des Kulturhauses. Ich betrachte es nicht als Misserfolg, da sich das Projekt noch in der Entwicklung befindet. Wir haben eine Vereinbarung mit dem Kulturministerium, nach der wir das Projekt ausarbeiten sollten. Da dieser Prozess jedoch etwas länger gedauert hat, hatten wir Probleme mit den Finanzmitteln. Deshalb ist noch unklar, ob es in diesem Jahr ausgeschrieben werden kann.
Es war mein Traum, ein Gebäude für die Familien der Gefallenen und für Bedürftige zu errichten. Wir haben dafür ein Grundstück bereitgestellt. Wir haben einen Vorentwurf ausgearbeitet, aber mangels finanzieller Mittel ist es uns noch nicht gelungen, mit dem Bau zu beginnen.
Es gibt einen Beschluss, den Platz „Hasan Prishtina“ auf dem Gelände zu errichten, auf dem sich derzeit das Gemeindegebäude befindet, und wir haben Mittel für den Bau seines Denkmals bereitgestellt. Die Ausschreibungen für beides sind veröffentlicht worden. Wir warten darauf, in das neue Gemeindegebäude umziehen zu können, damit der Bau des Platzes beginnen kann. In diesem Zusammenhang habe ich mehrmals bei der Regierung und auch bei der Gemeinde Kukës beantragt, die sterblichen Überreste von Hasan Prishtina in unsere Stadt zurückzubringen – auch auf Bitte seiner Familienangehörigen. Bislang habe ich jedoch keine Antwort erhalten.
Wer ist schuld?
Ich möchte nicht darüber sprechen, aber wichtig ist, dass es nicht geschieht.
Ich möchte aber hinzufügen, dass wir uns auch bemüht haben, die sterblichen Überreste von Shotë Galica zurückzuholen. Auch bei diesem Versuch sind wir auf Hindernisse gestoßen. Die albanische Regierung zögert in beiden Fällen.
Das heißt, sie ist also schuld?
Das kann ich nicht sagen. Vielleicht.
Wie lautet am Ende Ihrer dritten Amtszeit die Bilanz von Bajram Mulaku?
Ich denke, wir haben gute Arbeit geleistet. Es tut mir leid, das zu sagen, aber als ich die Leitung übernahm, war Vushtrri eine mittelalterliche Stadt. Unterentwickelt, mit einer ungezügelten Bebauung. Aber die Stadt hat sich zum Besseren verändert. Allein in diesen zehn Jahren wurden über 110 Millionen Euro in Kapitalinvestitionen gesteckt. Meiner Meinung nach hat sich die Stadt in ihrer Geschichte noch nie so stark verändert. Aber ich sage es noch einmal: Es hätte besser gemacht werden können. Mit großem Einsatz jedes Einzelnen kann es immer besser werden.
Was kommt danach? Was wird Bajram Mulaku nach dem 22. Oktober machen?
Nach dieser Amtszeit wollte ich mich überhaupt nicht mehr mit Politik beschäftigen. Ich hatte beschlossen, in der letzten Sitzung zu erklären, dass ich von diesem Moment an parteilos sein würde. Aber Freunde und Parteifunktionäre haben mich gebeten – ich möchte nicht sagen, unter Druck gesetzt –, innerhalb der Parteistrukturen weiterzumachen.
Unter Druck gesetzt – welcher Art?
Natürlich in einem positiven Sinne. Nachdem ich mir all das angehört hatte, nahm ich den Vorschlag der Partei an, als Kandidat für die Gemeindeversammlung anzutreten und die Liste anzuführen.
Das heißt, Bajram Mulaku bleibt bei der PDK?
Natürlich bei der PDK. Denn gemeinsam mit der PDK habe ich viel zum Wohl meiner Mitbürger geleistet. Ich habe keinen Grund, diese Partei zu verlassen.
Wie sehen Sie die Zukunft der PDK in Vushtrri, aber auch im Kosovo?
Es braucht Arbeit. Auf kommunaler Ebene, aber auch auf zentraler Ebene. Mit dieser Haltung kann man bestehen und vorankommen – sowohl auf kommunaler als auch auf zentraler Ebene. Anders nicht.
















