Je weiter das Volk von den Schulen und der Kultur des Besatzers entfernt war, desto besser, so lautete die Überzeugung der muslimischen Bevölkerung (Albaner und Bosniaken). Doch auch diejenigen, die ihre Kinder gern zur Schule geschickt hätten, verfügten nicht über die nötigen materiellen Mittel. Trotz des großen natürlichen Reichtums und der Vitalität der Bevölkerung herrschte in den von Albanern bewohnten Gebieten eine […]
Terror und staatliche Gewalt Serbiens im Kosovo und im Sandžak zwischen den beiden Weltkriegen

Je weiter das Volk von den Schulen und der Kultur des Besatzers entfernt war, desto besser, so lautete die Überzeugung der muslimischen Bevölkerung (Albaner und Bosniaken). Doch auch diejenigen, die ihre Kinder gern zur Schule geschickt hätten, verfügten nicht über die nötigen materiellen Mittel.
Trotz des großen natürlichen Reichtums und der Vitalität der Bevölkerung herrschte in den von Albanern bewohnten Gebieten eine ausgeprägte wirtschaftliche und kulturelle Rückständigkeit. Anders als den anderen Völkern des Königreichs Jugoslawien wurden den Albanern sämtliche kulturellen, demokratischen und menschlichen Rechte verweigert.
Den Albanern wurde nicht nur die Schulbildung in ihrer Muttersprache verweigert, sondern ihnen wurden auch vielfältige Hindernisse in den Weg gelegt, wenn sie auf Serbisch lernen wollten. Im Jahr 1939/1940 waren im Kosovo von 37 885 Grundschülern nur 11. 876 Albaner; an den Gymnasien betrug der Anteil der albanischen Schüler höchstens 2 % aller Schüler. Der Unterricht fand ausschließlich auf Serbisch und Montenegrinisch statt. Unter diesen Umständen waren über 90 % der albanischen Bevölkerung Analphabeten.
Im Sandžak war die Lage für die Bosniaken und insbesondere für die Albaner, die auf verschiedene Weise gegen die Assimilierung kämpften, noch schwieriger. Bis in die 1990er-Jahre des vergangenen Jahrhunderts, genauer gesagt bis Ende der 1980er-Jahre, gab es keine Analysen, Schriften oder verlässlichen Angaben über die Lage und den Status der Bevölkerung des Sandžak. Einer der ersten und wenigen, die sich mit diesem Thema befassten, war der Autor Avdia Avdiq. Über die Bildungs- und Kulturlage im Sandžak schreibt er: „Über Bildung, Kultur und Gesundheitsversorgung in der Zwischenkriegszeit lässt sich nur schwer sprechen, insbesondere ab dem Jahr 1930, als die Bevölkerung nahezu vollständig aus Analphabeten bestand. Der Sandžak war nicht nur als unterentwickelte Region bekannt, sondern auch für seine kulturelle und bildungsbezogene Rückständigkeit. In ganzen Dörfern gab es niemanden, der ein Schriftstück lesen konnte, sodass man stundenlang reisen musste. Novi Pazar war die Stadt mit der höchsten Zahl an Analphabeten im damaligen Jugoslawien. Laut der Volkszählung von 1931 waren 60 % der Männer über zehn Jahre ohne Schulbildung, während der Anteil bei den Frauen 92 % betrug. Dabei muss berücksichtigt werden, dass es sich um die Gesamtbevölkerung handelte, von der der überwiegende Teil auf dem Land lebte und unter schwierigen Lebensbedingungen auskommen musste. Auch zwischen den Städten gab es große Unterschiede: So lag die Analphabetenquote im Kreis Tutin, der ausschließlich von Albanern und Bosniaken bewohnt war, bei 89 %, in Novi Pazar dagegen bei 63 %. Besonders im Sandžak war die muslimische Bevölkerung (Albaner und Bosniaken) fast vollständig des Lesens und Schreibens unkundig. Es war selten, dass eine Muslimin Bildung erhalten hatte. Die Gründe für eine solche Lage waren vielfältig: von der Tatsache, dass die muslimische Bevölkerung die serbische Schrift nicht annehmen wollte und keine eigene Schrift hatte, bis hin zu der Auffassung, Muslime – insbesondere muslimische Frauen – bräuchten keine Bildung.“

Auf dem Foto: die muslimische Volksmiliz im Sandžak
Im gesamten Sandžak gab es 1931 nur 127 vierklassige Grundschulen. Die Schulen befanden sich hauptsächlich in größeren Siedlungen, während es in den Bergdörfern, insbesondere in denen auf dem Pešter, fast gar keine Schulen gab. Deshalb war die Bevölkerung völlig ohne Schulbildung geblieben.
Im gesamten Sandžak gab es zu dieser Zeit nur vier vierjährige Gymnasien (untere Gymnasien), die zeitweise betrieben und zeitweise geschlossen waren. Novi Pazar hatte nur ein achtjähriges unteres Gymnasium; später wurde auch diese Schule auf vier Jahre verkürzt, sodass es im gesamten Sandžak nur in Pljevlja ein achtjähriges Gymnasium gab.
Die Schulen hatten nur wenige Schüler. Die Eltern waren nicht daran interessiert, ihre Kinder zur Schule zu schicken. Sie wehrten sich dagegen, ihre Kinder in die Schule zu schicken. Besonders die muslimische Bevölkerung schickte ihre Mädchen nicht zur Schule. Den damaligen Machthabern kam das gelegen. Einflussreiche Menschen, besonders auf dem Pešter, baten ihren Abgeordneten noch nach 1935, in ihren Gebieten keine Schulen zu eröffnen. Wie so etwas möglich war, werde ich im Folgenden zu erläutern versuchen.
Je weiter das Volk von den Schulen und der Kultur des Besatzers entfernt war, desto besser, so lautete die Überzeugung der muslimischen Bevölkerung (Albaner und Bosniaken). Doch auch diejenigen, die ihre Kinder gern zur Schule geschickt hätten, verfügten nicht über die nötigen materiellen Mittel.
Ein Teil der albanischen Kinder besuchte Religionsschulen (Mektebs und Medresen), die hauptsächlich in Moscheen eingerichtet waren. In diesen Schulen mit ungeeigneten Räumlichkeiten unterrichteten vor allem unqualifizierte Hodschas in einer Fremdsprache und mit mittelalterlichen Methoden. Es gab jedoch auch Fälle, in denen fortschrittliche Hodschas mit starkem Nationalbewusstsein ihren Schülern das Lesen und Schreiben in ihrer Muttersprache beibrachten.
Die einzigen weiterführenden Bildungseinrichtungen, an denen muslimische Geistliche ausgebildet wurden, waren die beiden Medresen in Skopje: die Medrese von König Aleksandar und die Gazi-Isa-Beg-Medrese. Die erste war staatlich und ihr Lehrpersonal besser ausgebildet, während die zweite eine religiöse Schule der Islamischen Gemeinschaft war. Neben Geistlichen gingen aus diesen Bildungseinrichtungen auch zahlreiche Patrioten, demokratische Intellektuelle und würdige Kämpfer für die nationale Befreiung und Vereinigung hervor, darunter auch bekannte Intellektuelle und Schriftsteller wie Esad Mekuli, Hivzi Sylejmani usw.
Die Nationale Bewegung im Kosovo, im Sandžak und in anderen albanischen Gebieten entwickelte sich in den Jahren 1925–1941 in zwei Hauptphasen. Die erste Phase umfasste die Jahre 1925–28, die zweite die Jahre 1929–1941.
Obwohl das Komitee „Nationale Verteidigung des Kosovo“ seine Tätigkeit einstellte, die freien Gebiete aufgelöst und die Aktivitäten der Xhemijet unterbrochen wurden, setzte sich die Bewegung für nationale Befreiung und Vereinigung hauptsächlich durch den bewaffneten Kampf der Kaçak-Gruppen und andere Formen des Widerstands fort. Die Kaçak-Gruppen führten bewaffnete Aktionen gegen Armee und Gendarmerie in fast allen albanischen Gebieten durch.
Nach 1928 ging die Intensität des bewaffneten Kampfes zurück. Dennoch wurde der Kampf auch in der zweiten Phase der Bewegung in besonderen Formen fortgesetzt, etwa durch den gelegentlichen Widerstand kleiner Kaçak-Gruppen, die auch in Albanien Zuflucht fanden. In dieser Phase gab es auch Bestrebungen, die Bewegung unter ehemaligen Mitgliedern des Komitees „Nationale Verteidigung des Kosovo“, der Xhemijet und der politischen Emigration zu organisieren und zu koordinieren. Erstere betrieben Propaganda sowie illegale und legale Aktivitäten – durch Memoranden und Proteste albanischer Abgeordneter gegen die Willkür der Agrarbehörden und gegen die Vertreibung –, während Letztere unter der Führung von Hasan Prishtina sich dafür einsetzten, Memoranden einzureichen, in denen ein Ende der Gewalt, des Terrors und des Völkermords an Albanern und Bosniaken gefordert wurde.
In den 1930er-Jahren kam es zu spontanen individuellen und kollektiven Protesten gegen staatliche Willkür und Gewalt. In dieser Zeit gab es außerdem bewaffnete Aktionen kleiner Kaçak-Gruppen. Gegen Ende der 1930er-Jahre wurden Forderungen laut, neben der Lösung der kroatischen Frage auch die albanische Frage zu lösen, zumindest im Rahmen einer Autonomie, obwohl das Hauptziel weiterhin die Vereinigung mit Albanien blieb. In dieser Zeit entstanden auch verschiedene illegale Vereine und Organisationen, darunter solche mit den Namen „Kosmet“ und „Besa“.
Eine der Formen illegaler Aktivitäten war auch die Verteilung von Flugblättern in albanischer Sprache. Darin verurteilten die albanische Jugend und die albanischen Studenten einerseits die Umsetzung der Agrarreform und die Kolonisierung und riefen andererseits das albanische Volk dazu auf, seine Heimat nicht zu verlassen. Die albanischen Bauern widersetzten sich mit aller Kraft fast allen Aktionen zur Waffensammlung, die das Belgrader Regime in den albanischen Gebieten durchführte.
Darüber hinaus war der Sandžak ein multiethnisches, multireligiöses und multikulturelles Umfeld, belastet durch aus der Vergangenheit überlieferte Konflikte. Tatsächlich endeten die gegenseitigen Tötungen zwischen Serben und Muslimen erst 1929, als die letzte Kaçak-Gruppe aus diesem Teil Serbiens vertrieben wurde; vereinzelte Fälle ihrer Aktivitäten gab es jedoch bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs.
Nach Angaben des Museums in Novi Pazar gab es in dieser Stadt in der Zwischenkriegszeit neben einer großen Zahl von (150) Handelsgeschäften auch zahlreiche Handwerker, obwohl das Handwerk unterentwickelt war. In Novi Pazar gab es ebenfalls zwischen den beiden Weltkriegen folgende Handwerker: 34 Friseure, 28 Schneider, 33 Schuhmacher, 13 Mitan-Hersteller, 10 Abas-Hersteller, 11 Holzarbeiter, 8 Tas-Hersteller, 10 Messermacher, 5 Stellmacher, 7 Köche, 2 Sahan-Hersteller, 6 Kappenmacher, 4 Nanla-Hersteller, 2 Goldschmiede, 4 Kesselschmiede, 2 Färber, 2 Sattler, 11 Müller usw.
(Der Artikel ist Teil der Masterarbeit „Die diplomatische Rolle von Aqif Blyta bei der Verteidigung von Novi Pazar“)
















