Christus wird verhaftet! Das Geschehen spielt sich im Sevilla des 16. Jahrhunderts zur Zeit der Inquisition ab. Er kehrt auf die Erde zurück und erscheint unter den Menschen. Sie erkennen ihn sofort, versammeln sich um ihn und bitten um Hilfe. Der Großinquisitor sieht die Menschenmenge und befiehlt den Wachen, ihn zu verhaften. Dieser alte Kardinal ist der mächtigste Mann der Kirche in der Stadt. […]
Der gefangene Christus und unsere Führer

Christus wird verhaftet! Das Geschehen spielt sich im Sevilla des 16. Jahrhunderts zur Zeit der Inquisition ab. Er kehrt auf die Erde zurück und erscheint unter den Menschen. Sie erkennen ihn sofort, versammeln sich um ihn und bitten um Hilfe. Der Großinquisitor sieht die Menschenmenge und befiehlt den Wachen, ihn zu verhaften. Dieser alte Kardinal ist der mächtigste Mann der Kirche in der Stadt. Er entscheidet, wer eingesperrt und wer bestraft werden soll. Sein Wort ist Gesetz.
Die Menschen, die sich kurz zuvor um den Messias versammelt hatten, machen nun der Macht Platz, die ihn ins Gefängnis bringt. Diese Szene hat Fjodor Dostojewski im Roman „Die Brüder Karamasow“ erdacht. Iwan Karamasow erzählt sie seinem Bruder Aljoscha. Christen erkennen Jesus als Christus, den Messias und den Erlöser an. Für Muslime ist er Isa, der Sohn Maryams, der Messias und ein Prophet Gottes. Die Erzählung geht in der Gefängniszelle weiter, wohin der Kardinal kommt, um Jesus zu erklären, warum er ihn verhaftet hat.
Der Inquisitor wirft Christus vor, den Menschen zu viel Freiheit gegeben zu haben. Er habe ihnen die Möglichkeit gelassen, selbst zu wählen, was gut und was böse ist. Seiner Ansicht nach fällt es den Menschen schwer, mit dieser Last zu leben. Wenn sie selbst entscheiden, müssen sie auch selbst nachdenken, Verantwortung übernehmen und die Folgen tragen. Viele von ihnen haben es leichter, wenn jemand anderes ihnen sagt, woran sie glauben und wie sie leben sollen.
Die Kirche, die der Kardinal vertrat, bot ihnen Sicherheit. Im Gegenzug verlangte sie von den Menschen, zu gehorchen und keine Fragen zu stellen. Das widersprach der Lehre des Erlösers. Nach dieser Lehre muss der Glaube aus dem freien Willen des Menschen kommen und kann nicht mit Gewalt aufgezwungen werden. Dieselbe Idee finden wir auch im Koran. In der Sure al-Baqara, Vers 256, heißt es: „Es gibt keinen Zwang im Glauben.“ Der Mensch muss frei sein, zu glauben oder nicht zu glauben. Nur dann hat seine Entscheidung einen Sinn.
Das ist der Konflikt zwischen Jesus und dem Inquisitor. Der Messias ließ den Menschen die Freiheit zu wählen. Der Kardinal entschied für sie und verlangte Gehorsam. Die Rückkehr Christi gefährdete seine Macht, denn die Menschen könnten wieder anfangen, selbst zu denken. Das Paradox ist groß: Die Kirche existiert dank Christus, doch der Inquisitor sperrt ihn ein, um die Macht der Kirche zu bewahren.
Dasselbe Paradox zeigt sich auch in der Politik. Der Führer erhält seine Macht vom Volk und versucht dann, eben dieses Volk unter Kontrolle zu halten, um so lange wie möglich zu herrschen. Er braucht die Stimmen der Menschen, doch ein Bürger, der selbst denkt, bereitet ihm Schwierigkeiten. Er fragt, zweifelt, fordert Rechenschaft und wählt anders, wenn er enttäuscht wird.
Im Kosovo beginnt diese Denkweise schon innerhalb der Parteien. Fast jede ist um einen Führer herum aufgebaut. Der Vorsitzende holt nicht immer die fähigsten Leute ins Team. Oft wählt er diejenigen aus, die auf ihn hören und ihm nicht widersprechen. Mit der Zeit beginnt die ganze Partei, alles von ihm zu erwarten. Es gibt keine Entscheidung ohne ihn, keine Haltung ohne ihn, und niemand übernimmt Verantwortung.
Wenn diese Logik auf den Staat übertragen wird, bezahlen diejenigen den Preis, die keine Macht haben. Das sehe ich jeden Tag bei meiner Arbeit. Ich muss jemandem beistehen, der von einem Stärkeren übergangen wurde. Die Institution, die ihn schützen sollte, schweigt oft. Deshalb sage ich: Es gibt keinen elenderen Ort zum Leben als den Kosovo. Der Schwache wird niedergetreten. Der Arme wird unterdrückt. Und das Volk schaut einfach nur zu.
Ein Staat, der angesichts der Mächtigen schweigt und die Schwachen nicht schützt, verliert den Grund, aus dem er existiert.

















