Ekonomia Online
LATEST

Es gibt keine reinen Kulturen

Es gibt keine reinen Kulturen

In den 1990er-Jahren wurde einer ganzen Generation durch eine machtvolle und scheinbar beispiellose Erzählung das historische Bewusstsein genommen. Diese Erzählung, die gegen Ende des Kalten Krieges entstand, verkündete, dass Grenzen – ob real oder imaginär – ihre frühere Funktion verloren hätten. Die Menschen waren nicht länger in ihren alten geografischen Räumen oder Identitäten eingeschlossen. […]

In den 1990er-Jahren wurde einer ganzen Generation durch eine machtvolle und scheinbar beispiellose Erzählung das historische Bewusstsein genommen. Diese Erzählung, die gegen Ende des Kalten Krieges entstand, verkündete, dass Grenzen – ob real oder imaginär – ihre frühere Funktion verloren hätten. Die Menschen waren nicht länger in ihren alten geografischen Räumen oder Identitäten eingeschlossen. Sie lebten nun in einer neuen Welt, die sich offenbar von der gewöhnlichen Entwicklung der menschlichen Gesellschaft gelöst hatte.

„Globalisierung“ war der Begriff, der gewählt wurde, um diesen transformativen Moment in der Geschichte der Menschheit zu beschreiben. Er beschrieb, wie neue Technologien und Netzwerke der Vernetzung menschliche Gemeinschaften plötzlich einander nähergebracht und sie für einen unkontrollierbaren Strom von Menschen, Ideen, Waren und kulturellen Praktiken durchlässig gemacht hatten, die sich frei durch die integrierten Märkte der Weltwirtschaft bewegten. Im Zuge dieser Transformation kamen auch neue Begriffe auf, die eine neue Angst zum Ausdruck brachten: Die Welt war tatsächlich zu dem „globalen Dorf“ geworden, das Marshall McLuhan in den 1960er-Jahren vorausgesagt hatte, doch war es eine Welt, die von multinationalen Konzernen und „elitären Globalisten“ geprägt wurde, die eine hegemoniale „globale Sprache Englisch“ sprachen und einen zerstörerischen „Homogenismus“ (oder „McDonaldisierung“) der menschlichen Kulturen vorantrieben, den die nationalen Grenzen zu schwach waren aufzuhalten.

In den vergangenen drei Jahrzehnten haben immer mehr Menschen begonnen, unsere „globale“ Welt als Fluch zu betrachten. Mit der Verdichtung von Zeit und Raum scheint die Globalisierung uns von der Logik und dem Verlauf der Geschichte losgelöst zu haben. Unsere fragwürdigen, bastardisierten Identitäten – aus Flicken verschiedener Kulturen zusammengenäht – scheinen mit den „authentischen“ Traditionen und Lebensweisen unserer Vorfahren unvereinbar. Wir sind den Orten, die sie Heimat nannten, fremd geworden, ebenso der Art, wie sie sich kleideten, ernährten oder miteinander kommunizierten. Und ohne ein Vorbild dafür, wie wir leben sollen, und ohne Erfahrungen, aus denen wir lernen können, ziehen uns die ohrenbetäubenden Sirenen der globalisierungskritischen Bewegungen immer stärker zu den sichereren Identitäten und Grenzen einer goldenen, verlorenen Vergangenheit.

Diese Erzählung über die Globalisierung ist die erfolgreichste Schreckensgeschichte unserer Zeit. Und wie alle Gruselgeschichten schürt sie unsere Angst vor dem großen Unbekannten.

Doch all das ist eine Illusion. Es gibt keine neue globale Welt.

Unsere Gegenwart erscheint uns nur deshalb so, weil wir unsere gemeinsame Vergangenheit vergessen haben. Die Globalisierung begann weder in den 1990er-Jahren noch im letzten Jahrtausend. Sich an diese alte, gemeinsame Geschichte zu erinnern, eröffnet den Weg zu einer anderen Erzählung, die viel, viel früher beginnt – lange vor dem Aufkommen internationaler Lieferketten, über die Ozeane segelnder Schiffe und der großen Seidenstraßen, die Kontinente durchquerten. Die Geschichte der Globalisierung zieht sich durch die gesamte Menschheitsgeschichte. Warum erzählen wir sie also weiterhin falsch?

Ein Spaziergang über den Markt Grote Markt in der niederländischen Stadt Groningen, irgendwann in den 2020er-Jahren. Eine Standbetreiberin fragt einen Kunden, ob er den Hummus „natürlich“ haben möchte, womit sie „pur“ meint. Er wirkt verwirrt, während sie auf die orangefarbenen, grünen und violetten Hummusvarianten zeigt, die sie im Angebot hat. Er hatte erst vor Kurzem begonnen, die Originalversion zu probieren – jene blasse Paste, die ihn dazu gebracht hatte, mehr Kichererbsen, Sesam und Olivenöl zu verzehren als alle seine Vorfahren zusammen –, also würde der violette Hummus noch einen weiteren Tag warten müssen. Er murmelte: „Den echten, bitte“, und eilte zu einem anderen Stand, um den letzten Artikel auf seiner Einkaufsliste zu besorgen: Kartoffeln, die grundlegendste Zutat der niederländischen Küche. Anderswo auf dem Markt suchten andere Kunden nach ihren Lieblingszutaten. Einige hielten Ausschau nach Vollkornmehl für ein französisches Sauerteigbrot oder nach Basmatireis für ein irakisches Rezept; andere kauften Maismehl für einen nigerianischen Pudding, Tomaten für eine frische italienische Pastasauce oder Oliven für einen griechischen Salat.

Märkte wie dieser sind ideale Orte, um die Bewegung und Vermischung von Menschen, Waren, Ideen und Bräuchen zu beobachten – das, was wir heute Globalisierung nennen. Sie sind auch Orte, an denen wir beginnen können, uns die längere Geschichte dieses Prozesses vorzustellen.

Viele historische Märkte wurden lange vor unserer globalen Epoche gegründet. Als der Grote Markt am Ende des Mittelalters seinen Betrieb aufnahm, wären nur wenige der Erzeugnisse, die heute der internationalen Gemeinschaft Groningens zur Verfügung stehen, dort zu finden gewesen. Damals kamen die Marktbesucher auch aus näher gelegenen und begrenzteren Gebieten, und die meisten sprachen noch ihre regionalen Dialekte. Doch 1493 erweiterten sich die Vorstellungshorizonte des Alltags auf diesem und anderen europäischen Märkten plötzlich, als die Nachricht von einer außergewöhnlichen Entdeckung die Runde machte: Jenseits der Küsten Europas existierte eine unbekannte menschliche Welt. Sie war so unerwartet und schien so anders zu sein, dass sie das europäische Bewusstsein bis ins Mark erschütterte.

Nachdem Christoph Kolumbus [Christopher Columbus] 1492 in den Gebieten angekommen war, die später „Amerika“ genannt werden sollten, durchlief die Menschheit einen vierhundertjährigen Prozess intensiver weltweiter Integration, angetrieben von Imperialismus, Handel, Religion, einer neuen Kultur der Mobilität und einer intellektuellen Neugier, die sich von den Fesseln der Tradition befreit hatte. Als sichere See- und Landverbindungen entstanden, wurden die Völker der „Alten Welt“ und der „Neuen Welt“ auf die gewaltsamste und transformativste Weise zusammengeführt, die man sich vorstellen kann. Dieser Prozess leitete das ein, was der Historiker Alfred W. Crosby Jr. 1972 den „kolumbianischen Austausch“ nannte: eine umfassende, vom Menschen angestoßene Bewegung von Tieren, Pflanzen und krankheitsübertragenden Mikroorganismen über Kontinente hinweg – ein Austausch, der das biologische Profil der Erde sowie das wirtschaftliche, kulturelle und politische Leben ihrer Bewohner für immer veränderte.

Für viele Historiker stellt diese „frühe Neuzeit“, die sich von den 1500er- bis zu den 1800er-Jahren erstreckte, die erste Phase der Globalisierung dar. Ihrer Ansicht nach brachte diese Periode die erste globale kapitalistische Wirtschaft und den ersten integrierten Weltmarkt hervor, setzte eine beispiellose Vermischung einheimischer Kulturen und Ethnien in Gang und ließ ein erstes globales Bewusstsein für eine gemeinsame Welt entstehen. Sie war so machtvoll, dass ihre Auswirkungen bis heute in Ernährungsweisen, Sprachen, Volkswirtschaften, sozialen und rechtlichen Ordnungen, internationalen politischen und militärischen Machtverhältnissen sowie in wissenschaftlichen Rahmenwerken und Institutionen spürbar sind. Diese Epoche trug sogar dazu bei, unsere philosophischen Vorstellungen vom „Selbst“ zu formen, die aus der Erschütterung der Europäer angesichts der Entdeckung des „Anderen“ hervorgingen.

Doch auch diese Epoche war nicht die erste globale Epoche der Menschheitsgeschichte. Sie selbst war das Produkt früherer globaler Bewegungen, Begegnungen und Austauschprozesse. Tatsächlich war die frühneuzeitliche Globalisierung lediglich eine beschleunigte Episode eines allgemeinen Prozesses, der seit Zehntausenden von Jahren stattfindet.

Das kollektive menschliche Gedächtnis ist ein lückenhafter und unvollkommener Speicher unserer Begegnungen miteinander im Laufe der Zeit. Wir sind nicht besonders gut im Erinnern und noch weniger darin, anzuerkennen, auf welche Weise diese Begegnungen unsere heutigen Gesellschaften, Kulturen und Volkswirtschaften geprägt haben. Wie kam es also, dass wir vergessen haben?

Globalisierungstheoretiker, die dem Soziologen Roland Robertson folgen, verwenden den Begriff „Glokalisierung“, um zu beschreiben, wie lokale Kulturen die Produkte des globalen Marktes aufnehmen und sie in etwas scheinbar Neues verwandeln. Durch diesen Prozess werden von außen kommende Güter – Technologien, Ideen, Symbole, künstlerische Stile, soziale Praktiken oder Institutionen – assimiliert und zu hybriden Neuschöpfungen, die neue Bedeutungen annehmen. Diese Neuschöpfungen werden dann als neue Zeichen kultureller oder sozialer Unterschiede wiederverwendet und lagern die übernommenen Kulturgüter so tief im kollektiven Bewusstsein ab, dass wir sie nicht mehr als fremd erkennen. So wird das Globale lokal, das Fremde vertraut und der „Andere“ zu „uns“. Glokalisierung ist die Art und Weise und der Grund dafür, dass wir kollektiv vergessen. Das ist der stille Trick jeder Globalisierung in unserer Geschichte: Unser Vergessen ist ihre Methode und ihr Erfolgsstempel.

Jede Generation eignet sich das Erbe globaler Austauschprozesse an und gestaltet es als ihr eigenes um. In den Ablagerungen zu graben, die unsere Vorfahren im kollektiven Bewusstsein hinterlassen haben, ist keine Aufgabe, die wir von Natur aus angehen. Es ist ein Akt des Erinnerns und der Selbsterkenntnis, der unsere Identitäten erschüttern kann, weil er den Prozessen zuwiderläuft, die ihnen „Authentizität“ verleihen.

Diese Ausgrabung wird noch schwieriger durch unsere Neigung, uns auf das Einzigartige der Gegenwart zu konzentrieren. Indem wir uns auf die Einzelheiten des gegenwärtigen globalen Moments beschränken, übersehen wir die augenfälligsten Manifestationen der tiefen Vergangenheit der Globalisierung. Man nehme diese weitreichenden und prägenden Merkmale der menschlichen Zivilisation: einige unserer Weltreligionen, das vorherrschende Paradigma schriftlicher Kommunikation und die ethischen Normen des sozialen Verhaltens, die weithin geteilt werden. Man denke auch an die (nahezu) universelle agrarische Lebensweise und unsere Ernährungs- und psychoaktive Ordnung, die sich auf eine erstaunlich kleine Zahl von Stärkepflanzen (wie Weizen, Mais und Reis), domestizierten Tieren (Kühe, Hühner) und Stimulanzien (Kaffee, Zucker) stützt, die auf der ganzen Welt in ähnlicher Weise konsumiert werden. Diese Merkmale reichen Tausende von Jahren weiter zurück als unsere „globale“ Epoche. Und man kann mit Fug und Recht sagen, dass sie grundlegendere Merkmale der menschlichen Kultur und repräsentativere Beispiele für Globalisierung sind als K-Pop [südkoreanische Popmusik] oder deutsche Sandalen [Birkenstock] – die selbst eine spätere Wiederaufnahme identischer oder ähnlicher Produkte sind, die seit mindestens 10.000 Jahren im Umlauf sind.

Related