Ekonomia Online
LATEST

Les relations albano-chinoises à travers le regard d’un historien

Les relations albano-chinoises à travers le regard d’un historien

Les relations albano-chinoises ont été au centre de diverses études à caractère politique, diplomatique, économique ou culturel. Docteur en sciences historiques, Gjon Boriçi les examine en détail dans son livre « Les relations albano-chinoises pendant la guerre froide, 1956-1978 ». CMG : Votre livre a suscité un intérêt particulier, non seulement chez les chercheurs, mais aussi dans les médias en Albanie. […]

Les relations albano-chinoises ont été au centre de diverses études à caractère politique, diplomatique, économique ou culturel. Docteur en sciences historiques, Gjon Boriçi les examine en détail dans son livre « Les relations albano-chinoises pendant la guerre froide, 1956-1978 ».

CMG : Votre livre a suscité un intérêt particulier, non seulement chez les chercheurs, mais aussi dans les médias en Albanie. Que trouve le lecteur dans ce livre ?

Gjon Boriçi : L’origine du livre remonte à huit ans, lorsque l’idée m’est venue de consacrer une étude aux relations albano-chinoises, après avoir lu un livre de Henry Kissinger sur la Chine. L’Albanie a entretenu avec la Chine des relations très intéressantes et étendues, ainsi que très étroites pendant la guerre froide. J’ai donc pensé à réaliser une étude universitaire. L’idée a ainsi pris forme à l’Institut d’histoire, où je travaille, et elle est devenue mon sujet de recherche.

CMG : Aujourd’hui, la Chine se présente sur la scène internationale avec l’initiative « Une ceinture, une route », annoncée par le président Xi Jinping en 2013. Comment évaluez-vous cette initiative, notamment sous l’angle de la mondialisation occidentale ?

Gjon Boriçi : L’initiative « Une ceinture, une route », lancée par le président Xi Jinping en 2013 au Kazakhstan, a suscité beaucoup de curiosité. Personnellement, je ne connaissais pas cette initiative auparavant, mais j’ai énormément appris au ministère de la Culture de Chine et à l’Académie des sciences sociales de Pékin, où j’ai séjourné un mois en 2017, dans le cadre du programme d’études « China Studies », auquel j’avais été sélectionné avec 27 autres chercheurs du monde entier. Dans les départements concernés, nous avons longuement discuté et j’ai également recueilli de nombreuses informations sur cette initiative. C’est pourquoi m’est venue l’idée de mener une étude comparative, un article scientifique, publié dans la région et en Europe, visant à comparer les points communs et les différences entre la mondialisation occidentale et l’initiative « Une ceinture, une route ». Cette comparaison nous permet de comprendre que la mondialisation occidentale est plus ancienne, car l’Europe a connu une évolution extraordinaire avec la révolution industrielle au début du XIXe siècle, ainsi qu’un essor économique et culturel ininterrompu. Quant à l’initiative chinoise « Une ceinture, une route », elle concernera 4,6 milliards de personnes, avec un investissement de plusieurs milliers de milliards de dollars.

En étudiant cette initiative à Pékin, j’ai compris qu’il s’agissait d’une revitalisation de la Route de la soie, qui reliait inévitablement les routes commerciales entre l’Europe et l’Asie. La mondialisation et « Une ceinture, une route » sont des innovations propres à deux cultures différentes, mais elles ont pour objectif commun le progrès de l’humanité. Je ne souhaite pas voir cela comme une compétition, mais comme une coopération entre deux cultures et deux traditions, afin d’éviter l’idée autrefois avancée par le chercheur Samuel Huntington d’un « choc des civilisations ». Les civilisations doivent coopérer.

CMG : Vous avez visité la Chine récemment. Quel était le but de votre visite ? Bien que vous soyez docteur en sciences et encore jeune, avez-vous prévu une autre étude sur les relations entre l’Albanie et la Chine ?

Gjon Boriçi : Je souhaite approfondir les relations albano-chinoises. Je suis né à Tirana dans la seconde moitié des années 1970, précisément à l’époque où, malheureusement, les relations albano-chinoises ont commencé à se détériorer. Ma génération, qui a dépassé la quarantaine, voudra certainement en savoir davantage à leur sujet. Ma visite en Chine s’inscrivait dans le cadre du programme d’études « China Studies » et a répondu à mon désir de mieux connaître la Chine.

J’ai été extrêmement impressionné par les réalisations remarquables que nous n’avions vues qu’à la télévision, mais les voir en personne est tout autre chose. J’ai écrit plusieurs articles de recherche, mais je ne suis pas un chroniqueur régulier de la presse quotidienne. J’ai également écrit sur la théorie des « trois mondes », selon les points de vue chinois et albanais dans la première moitié des années 1970. J’ai aussi écrit sur l’aide et les crédits que la Chine a accordés à l’Albanie. Je travaille actuellement sur une étude portant sur la manière dont les diplomates albanais ayant servi dans ce pays ont présenté la Chine aux dirigeants politiques albanais de l’époque.

À l’Académie des sciences sociales de Pékin, j’ai présenté une étude consacrée à l’initiative « Une ceinture, une route ». Étant membre de la Bibliothèque nationale de Chine, et au vu des informations que j’ai trouvées et de mes recherches dans des centaines de pages de publications récentes, je peux vous dire que cette initiative prolonge la meilleure tradition chinoise, conjuguée à la modernisation. La Chine n’est pas simplement un État, c’est un continent à l’intérieur d’un continent, qui a beaucoup apporté au monde et continuera de le faire.

Docteur en sciences historiques, Gjon Boriçi est l’auteur de sept études, parmi lesquelles : « Les relations internationales dans le tourbillon de la diplomatie », « Le pouvoir et le leadership », « La politique et les relations internationales à travers les siècles de l’histoire ». Il travaille au département d’histoire contemporaine de l’Institut d’histoire à Tirana/Eda Merepeza

Related